忘れさせてほしいぽよ
讓我忘卻這一切吧
あまり気にするなよstupid boy/girl
讓我如此地在意stupid boy/girl
今だけforget 夢/佔いは思い通り
此刻忘卻的夢如預測中的一樣
エスパーに聞いてみんどうよ? ?
聽說過超能力嗎
忘れさせてほしいぽよ
讓我忘卻這一切吧
あまり気にするなよstupid boy/girl
讓我如此地在意stupid boy /girl
忘れさせてほしいぽよ
讓我忘卻這一切吧
雨の下で君を想う一人
在雨中獨自思念著你
濡れた髪もstay mood
淋濕的頭髮上也沾滿了我的悲傷
甘い夢の中でfree fall
在甜美的夢中自由墜落
一緒に居るだけでfeel so
僅僅只是想要一直在一起
一生眠らせない気?
感覺這輩子都沒法好好入睡了
この夜はどうやら明ける事も無い模様
夜晚無論如何都會過去我也會繼續做出若無其事的樣子
花の様な傷を持ってwas born 白色の命と日々を
帶著不同的傷來到這個世界上
sadすらgive me more
就連悲傷我也想要更多
心に鏡を抱いて闇も愛と
心中抱著明鏡也深愛著黑暗
薬も効かないよi am still hot
服藥也沒有任何效果我依舊全身滾燙
戀した相手は人間? ぼくはangel
相戀的對方是人類嗎?我是一位天使
視界の隅星が回るweekend 頭痛いけど
在視線所及之處的一角星星在閃閃發亮我卻頭痛欲絕
忘れさせてほしいぽよ
讓我忘卻這一切吧
あまり気にするなよstupid boy/girl
讓我如此地在意stupid boy/girl
今だけforget 夢/佔いは思い通り
此刻忘卻的夢如預測中的一樣
エスパーに聞いてみんどうよ? ?
聽說過超能力嗎
忘れさせてほしいぽよ
讓我忘卻這一切吧
あまり気にするなよstupid boy/girl
讓我如此地在意stupid boy /girl
忘れさせてほしいぽよ
讓我忘卻這一切吧
戀煩難病戀愛
戀愛中帶來的種種煩惱
予防接種=キューピット鉛の矢
避開著丘比特之箭
聞きたくない流行りの歌
不想听到流行的音樂
眠れない少年少女
無法入眠的少男少女
渡したことない本命チョコ
不會給你我的本命巧克力
あの子は誰?僕が思うに そんなあの子は透明少女
那個人是誰? 如我預想中的那樣的人是透明的少女吧
君の歌う「きみ」はもう僕じゃない
你口中唱的“你”再也不是我了
君の好きな人はもう僕じゃない
你喜歡的人再也不是我了
君の歌う「きみ」はもう僕じゃない
你口中唱的“你”再也不是我了
忘れさせてほしい
讓我忘卻這一切吧
忘れさせてほしいぽよ
讓我忘卻這一切吧
あまり気にするなよstupid boy/girl
讓我如此地在意stupid boy/girl
今だけforget 夢/佔いは思い通り
此刻忘卻的夢如預測中的一樣
エスパーに聞いてみんどうよ? ?
聽說過超能力嗎
忘れさせてほしいぽよ
讓我忘卻這一切吧
あまり気にするなよstupid boy/girl
讓我如此地在意stupid boy /girl