Falling Apart

Last Halloween when the devil grinned
去年萬聖節時魔鬼咧嘴一笑
The tattoos on your face covered up your skin
你臉上的紋身覆蓋了你的皮膚
Scarred from the sin and those sleepless nights
傷痕累累的罪惡和那些不眠之夜
Trying to find a fight you cant win
試圖找到一個你必輸無疑的戰爭
So you chased him, traded that good life
所以你追求他，嚮往好的生活
Only got yourself another good night
另一個孤身一人的良辰
Until the morning darling
親愛的，直到清晨
When youre right back to
當你再次回來時
Falling apart, falling apart, you know youre falling apart
Just another little lonely broken heart
僅僅是是另一顆小小的孤獨的破碎的心
How did you get so cold
你怎麼變得這麼冰冷
(Youll never know, you ll never know, youll never know)
How did you get so cold
你怎麼變得這麼冰冷你怎麼變得這麼冰冷
Life is short and youre no longer young enough
人生苦短，韶華易逝
To throw around your body for a little fun
出賣身體，及時行樂
Put another photo, spend my cash
換個身份，繼續揮霍我的錢
Put another photo, have a blast
換個身份，盡情狂歡
Now its gone and Im dark and your heart is still crawling
一切皆是過眼雲煙，我恐怖陰暗，而你的心仍在爬行著巴結
It heals, since you kneel
因為你的下跪而癒合
And at baggage claim bawling til the morning darling
在行李認領處嚎啕大哭，親愛的，直到清晨
And youre right back to
當你回來時
Falling apart, falling apart, you know youre falling apart
崩潰，崩潰，你知道你已經崩潰
Just another little lonely broken heart
僅僅是是另一顆小小的孤獨的破碎的心
How did you get so cold
你怎麼變得這麼冰冷
(Youll never know, youll never know, youll never know)（
你永遠不會知道，你永遠不會知道，你永遠不會知道）
How did you get so cold
你怎麼變得這麼冰冷
You slip away into the morning sun
你逃到清晨的陽光下
When he touches your face and your days begun
從他觸摸你臉你的那天開始
I know you hate yourself for what, what youve done
我知道你開始恨你自己，你的所作所為
So you push it away, its getting harder to run
所以你越來越難解脫
When you run so fast and you run so long
你逃了這麼快，這麼久
And its all your fault cause you were never strong
但這仍是你的錯，你為你的懦弱
Its not much of a life though darling
親愛的，雖然這不是生活
Its not much of a life (life)
這不是生活
(When youre)
當你
Falling apart, falling apart, you know youre falling apart
崩潰，崩潰，你知道你已經崩潰
Just another little lonely broken heart
只僅僅是是另一顆小小的孤獨的破碎的心
How did you get so cold
你怎麼變得這麼冰冷
(When youre)
當你
Falling apart, you know youre falling apart
崩潰，你知道你已經崩潰
Just another little lonely broken heart
僅僅是是另一顆小小的孤獨的破碎的心
How did you get so cold
你怎麼變得這麼冰冷
(Youll never know, youll never know, youll never know)（
你永遠不會知道，你永遠不會知道，你永遠不會知道）
How did you get so cold
你怎麼變得這麼冰冷
Oh, oh, oh, oh oh oh
哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦
Oh, oh, oh, oh oh oh oh
哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦
You never been nothing, baby
寶貝，你從來就沒有
You never been nothing, baby
寶貝，你從來就沒有
Falling apart, falling apart, you know youre falling apart
崩潰，崩潰，你知道你已經崩潰
Just another little lonely broken heart
只是另一顆小小的孤獨的心
How did you get so cold
你怎麼變得這麼冰冷
How did you get so cold
你怎麼變得這麼冰冷
Falling apart, you know youre falling apart
崩潰，你知道你已經崩潰
Just another little lonely broken heart
僅僅是是另一顆小小的孤獨的破碎的心
How did you get so cold
你怎麼變得這麼冰冷
How did you get so cold
你怎麼變得這麼冰冷