Yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah
Oh Lord
哦上帝
Oh yeah, yeah, yeah
I got fired from Old Navy
我被舊海軍開除了
Landlord keeps on knocking
房東不斷敲門
Swear that ***** hates me
我可以發誓他恨我
Sleeping on this old couch
睡在這張舊沙發上
But ****, Im not complaining
但我並沒有抱怨
Cause Im still a pimp though
因為我仍然是一個皮條客
Like theres moulah raining
外面還下著小雨
And I aint never ever been this rich ever
我從來沒有如此富足過
I dont even make all that much dough
我甚至想都不敢想
Ask my mama for a dub and raised her blood pressure
向我的媽媽要了個錄音帶她高血壓就犯了
Now she got me working at the corner store
現在她讓我在街角小店工作
But Im ballin, ballin
但我偏不偏不
Im so ******* awesome
我真棒
Vroom vroom, yeah
Thats my Camry roaring
那是我的車呼嘯而過
****, think the engine light came on
遭了他們以為警察來了
Now I gotta walk 15 miles to my apartment
現在我要步行15英里到我的公寓
Ballin, ballin, ballin
偏不偏不偏不
Im so mother, ************* awesome, yeah
我真棒
Ballin, ballin, ballin
偏不偏不偏不
Ballin, ballin, ballin
偏不偏不偏不
Oh Lord
哦上帝
Yeah, yeah
Oh Lord
哦上帝
Gormet
Heart them ramen noodles
我聽說他們在吃拉麵
Freak it with the hot sauce
居然用熱醬真是奇葩
I do McDonalds too though
我吃過麥當勞
And when I wanna go out
當我出去玩耍
Good Will gotta do though
要享受就要吃好的
Sweet talking the bouncers
真會說話
18 bucks, I need 2 more
18塊錢我還需要2塊
And I aint never ever been this rich ever
我從來沒有如此富足過
I don't even make all that much dough
我甚至想都不敢想
Ask my mama for a dub and raised her blood pressure
向我的媽媽要了個錄音帶她高血壓就犯了
Now she got me working at the corner store
現在她讓我在街角小店工作
But Im ballin, ballin
但我偏不偏不
Im so ****** * awesome
我他媽真棒
Vroom vroom, yeah
Thats my Camry roaring
那是我的車呼嘯而過
****, think the engine light came on
遭了他們以為警察來了
Now I gotta walk 15 miles to my apartment
現在我要步行15英里到我的公寓
Ballin, ballin, ballin
偏不偏不偏不
Im so mother, ************* awesome, yeah
我真棒
Ballin, ballin, ballin
偏不偏不偏不
Ballin, ballin, ballin
偏不偏不偏不
Oh Lord
哦上帝
Jumped the gate, subway station
我跳進地鐵站
All the seats are taken
所有的座位都滿了
This kinda lifestyle teach you patience
這樣的生活是在教導你的耐心
I spend my very last savings on some Takis
我用我最後的積蓄買了點Takis
Im good at simbis crib
我喜歡懶床
I dont need no fancy hotel lobbies
我不需要任何幻想什麼華麗的酒店大堂
I doubt Id get along with paparazzi, yeah
我懷疑我會被狗仔隊跟踪
I just want a Slim Jim and a 40
我只想要一個苗條的吉姆
I just wanna roll up to the sundown without my moms throwing a fit
我只想滾到日落我的媽媽不會發脾氣
I just wanna party in New York in all the abandon warehouses
我只想在紐約所有廢棄的倉庫裡聚會
With the all hipster kids and the bad ******* with hair on their armpits
與所有時髦的孩子和壞女人玩嗨
We wear designer clothes from thrifts
我們從二手店買來名牌衣服
My hair might not be laid and did
我的頭髮可能很邋遢
Yeah, but Im ballin, ballin
是啊但我偏不偏不
Im so ******* awesome
我真棒
Vroom vroom, yeah
Thats my Camry roaring
那是我的車呼嘯而過
****, think the engine light came on
遭了他們以為警察來了
Now I gotta walk 15 miles to my apartment
現在我要步行15英里到我的公寓
Ballin, ballin, ballin
偏不偏不偏不
Im so mother, ************* awesome, yeah
我真棒
Ballin, ballin, ballin
偏不偏不偏不
Ballin, ballin, ballin
偏不偏不偏不
Oh Lord
哦上帝