yes (English Ver.)
編曲：山下陽介
要怎樣才能將我的心意傳達給你
What should I do have ite reach to you?
我的呼喊在這狂暴的強風中支離破碎
'No more '-furious,stiff winds have made my voice stopped
我們究竟是為何而戰
Why should we do fight and what we're ahead for?
像行屍走肉一般地活著
You live as if you're dead all
連遍體鱗傷的愛最終也難免破碎
and even love is hurt and broken altogether
是誰把你推落這無情殘酷的世界
Who in the world has done away with you into the end of world?
Yeah
yeah
我還能再見到你嗎
我唯一想做的
Can I see you?
就是在你溫暖的懷抱裡看著那閃耀的日出
The only thing I see that I what to
就這樣直到我生命的盡頭
hold a shining rise-held in your arms
我還是真正的自己嗎
and feel all to the last breath of my life
無論我作何選擇
Can I be true?
你的音容笑貌在我心中刻下永久的痕跡
No matter what I take,it's true that I'm sure to
雖然我沒法保證
miss dear face,your lasting trace
Uh
Though I have nothing sure for you
但至少將我的承諾傳達給你吧
Uh
我所能堅持的信念
There's a hope will reach to you-at least-'yes'
是注定會交叉牽起的雙手
這便是我夢寐以求的瞬間
What could I do have them keep as they're,
即使來到悲傷的盡頭
Though two destined to cross,
縱使你大聲呼喊也沒有回音
I just dreamed that they'll be the one
你因為什麼也無法感受得到而哭泣著
Even sorrows have been exhausted all
究竟是誰遮蔽了你耀眼的光芒
You're calling'cause you cannot hear
Yeah
You're crying'cause you cannot feel anything more
我能否感受到你的溫暖呢
What in the world had made you covered,hidden all lights of you?
我唯一的祈盼
yeah
撫慰你思緒中的不安
點亮哪怕是一閃即逝的希望
Can I feel you?
它能否成真
The only way I swear is that I go to
不在是白日做夢
find every cry locked in your mind
你的微笑就這樣一直持續下去
and light it up even a tiny light
我會和你信守一生
Can it be true?
Uh
No longer dreamer,I'm just anyone that wish
這只是一個永恆的謊言嗎
you 're always in smile as it is
我能否感受到你的溫暖呢
Still,I really dream of life with you
我唯一的祈盼
Uh
撫慰你思緒中的不安
That is all-it couldn't be lie-eternal'yes'
點亮哪怕是一閃即逝的希望
它能否成真
Can I feel you?
不在是白日做夢
The only way I swear is that I go to
你的微笑就這樣一直持續下去
find every cry locked in your mind
我渴望得到你的全部
and light it up even a tiny light
我能否在見到你
Can it be true?
我唯一想做的
No longer dreamer,I'm just anyone that wish
就是在你溫暖的懷抱裡看著那閃耀的日出
you're always in smile as it is
就這樣直到我生命的盡頭
Still I really desire more for you
我還是真正的自己嗎
無論我作何選擇
Can I see you?
你的音容笑貌在我心中刻下永久的痕跡
The only thing I see that I what to
雖然我沒法保證
hold a shining rise-held in your arms
Uh
and feel all to the last breath of my life
但至少將我的承諾傳達給你吧
Can I be true?
願意！ ！ ！將會是我永遠的答案
No matter what I take,it's true that I'm sure to
帶我走吧
miss dear face,your lasting trace
Though I have nothing sure for you
Uh
There's a hope will reach to you-at least-'yes'
eternal'yes' at leat...
'yes'