I really cry a lot , do I ?
我真的很愛哭,對吧
Sometimes I ain't even pretty, am I ?
有時候我也不是那麼好看,對吧
You see the whole of me with that
但當你看到我的全部的時候
look in your eye
那般眼神
Tell me everything is fine
告訴我一切都很好
But it's not so easy to admit
但是我難以承認
when you're not here I still can be the
當你不在我身邊的時候我依然可以
same as happy as you hold me
像你抱著我那樣開心
same as happy as you were here
像你在我身邊那樣開心
It's more than worse
更糟糕的是
to know you worth
知道你真的值得
my wait and tears
我的等待和淚水
wet up my clothes to
一滴滴打濕衣襟
show you the world I've built with you
只為與你一睹我與你的世界
Will you miss me
你會想我嗎
Will you call me
會想和我call嗎
Will you look up at the entry here I am screaming for your returning
你會看著入口處的我,聽見我內心的尖叫嗎
Will you think of me
你會想起我嗎
or dream about me
甚至是夢到我
Will you take me like a pillow till asleep?
你會緊緊抱住枕頭,像抱著我一樣入眠嗎
Yeah
yeah
You must be so wear out, don't you?
你一定累壞了吧
For sure, need some time to chill out , won' you ?
一定也需要一些時間來放鬆,對吧
I will, give you no more trouble because
我不會老是煩你的,因為
You might be bored
你可能會嫌棄我
Of the weakness I show
對你暴露出的性格缺陷
But it's not so easy to admit
但是我難以承認
when you're not here I still can be the
當你不在我身邊的時候我依然可以
same as happy as you hold me
像你抱著我那樣開心
same as happy as you were here
像你在我身邊那樣開心
more than worse
更糟糕的是
to know you worth
知道你真的值得
my wait and tears
我的等待和淚水
wet up my clothes to
一滴滴打濕衣襟
show you the world I've built with you
只為與你一睹我與你的世界
Will you miss me
你會想我嗎
Will you call me
會想和我call嗎
Will you look up at the entry here I am screaming for your returning
你會看著入口處的我,聽見我內心的尖叫嗎
Will you think of me
你會想起我嗎
or dream about me
甚至是夢到我
Will you take me like a pillow till asleep?
你會緊緊抱住枕頭,像抱著我一樣入眠嗎
Will you miss me
你會想我嗎親愛的
Will you Will you miss me
我想你一定會的
Will you miss me
你會想我嗎
Will you Will you miss me
我想你一定在