흩어져 간다
編曲:安英民
거리에바람이분다
街上刮起了風
내추억이또떠오른다
我的記憶又湧現出來
계절마다돌아오듯이
就像四季輪迴一樣
너의기억다시내게로돌아온다지금
現在你的記憶又再次向我湧來
눈물이또떨어진다
眼淚又落了下來
그리웠던그순간들이 온다
懷念的那些瞬間想我走來
걷는거리마다조금씩
每過一條街
좋은기억들이내게로찾아온다우리
美好的記憶就一點一點向我走來
흩어져간다너의기억
散落了的你的記憶
또물들어간다너의추억
又再次潛入我
숨이멎어와도
就算停止呼吸
만날수없음 에돌아서간다
也無法不見就轉身離開
바보같은나의사랑
像傻瓜般的我的愛情
시간은또흘러간다
時間又流逝了
언젠간무뎌질거라 는믿음
總有一天會鈍化的信念
꿈결같던하루하루가
如夢般的一天天
소중했던너의미소가그려진다다시
再次描繪你珍重的微笑
흩어져간다너의기억
散落了的你的記憶
또물들어간다너의추억
又再次潛入我
숨이멎어와도
就算停止呼吸
만날수없음에돌아서 간다
也無法不見就轉身離開
바보같은나의사랑
像傻瓜般的我的愛情
서러워눈물짓고
悲傷落淚
너를돌아서지만
雖然你已轉身
돌아올아픈계절에도
但是仍然會出現在
기다릴텐데
輪迴的悲傷季節裡
멀어져간다우리사랑
我們的愛漸漸走遠
또 바래져간다우리만남
我們的遇見消散漸遠
숨이멎어와도
就算停止呼吸
만날수없음에돌아서간다
也無法不見就轉身離開
기다리고있어 여기
我會一直在這裡等候