染濁·在時空 2

編曲Compose：蘇紫旭/翁曲弦/鐘洋/Daniel Rothwell
人聲Vocals：蘇紫旭/Kamila
伴唱BVS：蘇紫旭/李博/Kamila/翁曲弦/Yanyangweina
原聲吉他Acousitic guitar ：蘇紫旭/翁曲弦
電吉他Electric guitar：蘇紫旭/翁曲弦/鐘洋
貝斯Bass：鐘洋
爵士鼓Drums：孫鈺
打擊樂Percussion：孫鈺/Kamila
鍵盤Keybords：Daniel Rothwell/David
合成器Synthesizer: Daniel Rothwell/David
弦樂編寫String arrangements：鐘洋/Daniel Rothwell/ Szx.
管樂編寫Brass arrangements：Daniel Rothwell
和聲編寫BV arrangements：鐘洋/李博/Szx.
小提琴Violin：韓舒凡
大提琴Cello：張乃文
長號Trombone：Daniel Rothwell
長笛Flute：Kamila
豎琴Harp：Kamila
黑管Clarinet：HD
聲音設計Sound Design：Kamila/Daniel Rothwell/李博/Szx.
編曲Arrangement：Tinymecia
混音師Mixing：李博/盧創/Kamila/鐘洋
錄音棚Recording Studio：珠海樂坊
母帶工程Master：盧創
製作人Producer：蘇紫旭
封面設計Art Work：大海
歌詞翻譯Translation：小易/Szx.

天使已經睡了
The angels have already fallen asleep
苦難的人醒著
The suffering are awakening
該走的人走了
Those that should go have gone
該等的人等著
Those who should wait are waiting
在這城市已經經歷太多
Been through too much in this city by now
是時候解脫
It's about time to break free
誰高高在上的看著
Who is it up high, watching
那麼多對錯
All those right and wrongs

在時空中染濁
Stained with mud in space time
像灰塵與灰塵的折射
Like the refraction of dust and dust
沉默中有太多線索
The silence kept holds too many clues
思想帶來迷惑
Ideology brings puzzlement
再多情緒也解決不了問題
More passion won't solve the problem
不如住立而安
Better to stand still and be in peace
眼前的景象居無定所
The scenes before the eye have no fixed residence
悄然變幻
Quietly changes the trip