How Deep The Father's Love For Us
How deep the Father's love for us
天父之愛何其深
How vast beyond all measure
廣袤無垠不可測
That He should give His only Son
竟願賜祂獨生子
To make a wretch His treasure
令其愛子來受苦
How great the pain of searing loss
神的心中何其痛
The Father turns His face away
天父掩面感悲傷
As wounds which mar the chosen One
因祂愛子負鞭痕
Bring many sons to glory
為讓子民得榮耀
瞻仰十架上人子
Behold the Man upon a cross
我罪都由祂背負
My sin upon His shoulders
冷嘲熱諷眾人應
Ashamed I hear my mocking voice
無情冷笑卻有我
Call out among the scoffers
為我罪債祂犧牲
It was my sin that held Him there
堅忍令救贖達成
Until it was accomplished
垂死之際解救我
His dying breath has brought me life
我知救恩已賜下
I know that it is finished
自今往後不自誇
不贊權名或智慧
I will not boast in anything
但誇主基督救恩
No gifts, no powers, no wisdom
祂的犧牲與復生
But now I will boast in Jesus Christ
憑何德能受此恩？
His death and resurrection
心中思索卻無解
Why should I gain from His reward?
在我心裡已確知
I cannot give an answer
祂用釘痕救贖我
But this I know with all my heart
憑何德能受此恩？
His wounds have paid my ransom
心中思索卻無解
Why should I gain from His reward?
在我心裡已確知
I cannot give an answer
祂用釘痕救贖我
But this I know with all my heart
His wounds have paid my ransom