パーフェクション!

Boost Up! C'mon! Go ahead!
帰って來たエンジニア 言わずと知れた超ジーニアス!
歸來的工程師 不說就知道是天才！
「俺の名はビート・J・スタッグ。ちなみにJは樹液のJだ」
「我的名字叫Beat J . Stag。順便說一下，J是樹汁的J。」
こいつはただのバディロイド俺の才能感謝しろ
這傢伙只是個Buddyroaid 我為我的才能而感謝
「俺は俺にしか興味がない」
「我只對我感興趣」
「俺にカブるなって言ってんだろうが!」
「我不是說過不要碰我嗎！」
プログラムしてないはず俺さま至上主義
應該沒有計劃吧本大爺至上主義
問題ないまかせておけ
沒問題就交給我吧
Oh yeah!
2人ならパワーBoost up!
2人的話力量Boost up!
未來をまもるため
為了守護未來
予想外? それがいいじゃない!
出乎預料的失敗？那不是很好嗎！
ありのままがいつも…ダントツ!パーフェクション
總是返璞歸真…到目前為止!完美
「2番に入ったからといって、俺はRAPなどしない」
「雖然我是第二名，但我不會RAP」
「何言ってんだよJ!
「你在說什麼啊？J！
ここはな、楽しく盛り上がっていく所なんだよ!ホラ! C'mon!」
這裡啊，是快樂熱烈的地方喲!來吧!c ' mon !」
「たんたんたたたん♪たたたたんたーん♪
「嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒——
うむ。俺は充分楽しんでいる」
嗯。我很享受。 」
「まったく・・しょうがねぇか・・ノリノリにのっていこうぜ!」
「真是的……沒辦法啊……興致勃勃地去吧!」
「トォー!」
ぜんぶ自分でバスターしたら俺の見せ場どうすんだ?!
如果全部都是自己拍的，我的精彩演出怎麼辦?!
しゃべり過ぎ直せばいい
說多了改一改就好了
Oh yeah!
待たせたな強さBoost up!
久等了強度Boost up!
未來を取り戻せ
找回未來
嘆くより進んでくこと
與其嘆息，不如前進
落ちないテンションで…ケタ違い!パーフェクション
以不消沉的情緒…不同的結局！完美
Boost Up! C'mon! Go ahead!
2人ならパワーBoost up!
2人的話力量Boost up!
未來をまもるため
為了守護未來
予想外? それがいいじゃない!
出乎預料的失敗？那不是很好嗎！
ありのままがいつも…ダントツ!パーフェクション
總是返璞歸真…到目前為止!完美