Paralyzed

It's not hard to play the victim, ooh
扮演受害者並非難事
When these scars belong to you
當這些傷疤屬於你的時候
I'm a walking contradiction
我是一個行走的矛盾體
To practice what I preach would be a heavy load to bare
實現我的諾言是一個沉重的負擔
Novelty you and I
新奇的你與我啊
Have been unfamiliar
都不熟悉彼此
And I don't know when
我不知何時
But I can't believe we've run dry
但我不願相信我們已經乾涸
I let you steal my thunder
我讓你偷走我的震怒
No reprieve for my mind
但我的心沒有得到解脫
Paralyzed, paralyzed
麻痺,癱瘓
I'm caught in the middle of voices
我被裹挾在聲音之間
Pulling me far from where I'm able
把我從溫柔鄉拉遠
To stand in the light and walk without you
站在光明中獨自行走
Paralyzed, paralyzed
麻痺,癱瘓
I'm caught in the middle of choices
我被裹挾在選擇之間
Pushing me far from where I'm stable, capsized
將我從溫柔鄉推遠，使我傾覆
Paralyzed
癱瘓
Venture into dreams we hope for
我冒險進入我們的夢鄉
But live in fear of truths we hide
但生活在對我們隱藏的真理的恐懼之中
To let them show would leave me open
讓他們公之於眾會讓我敞開心扉
And I could not conceive a harder load to share
我無法想像有比這更難以分擔的負擔了
Novelty, you and I
新奇的你與我啊
Have been unfamiliar
都不熟悉彼此
And I don't know when
我不知何時
But I can't believe we've run dry
但我不願相信我們已經乾涸
I let you steal my thunder
我讓你偷走我的震怒
No reprieve for my mind
但我的心沒有得到解脫
I'm paralyzed, paralyzed
我正麻痺，癱瘓
I'm caught in the middle of voices
我被裹挾在聲音之間
Pulling me far from where I'm able
把我從溫柔鄉拉遠
To stand in the light and walk without you
站在光明中獨自行走
I'm paralyzed, paralyzed
我正在麻痺，癱瘓
I'm caught in the middle of choices
我被裹挾在選擇之間
Pushingme far from where I'm stable, capsized
將我從溫柔鄉推遠，使我傾覆
Fallen like darkness at night
像黑夜一般墮落
Feel it cloud over my eyes
感覺它籠罩著我的眼睛
You and I
你和我
Have been unfamiliar
都不熟悉彼此
And I don't know when
我不知何時
I'm paralyzed, paralyzed
我正麻痺，癱瘓
I'm caught in the middle of voices
我被裹挾在聲音之間
Pulling me far from where I'm able
把我從溫柔鄉拉遠
To stand in the light and walk without you
站在光明中獨自行走
I'm paralyzed, paralyzed
我正麻痺，癱瘓
I'm caught in the middle of choices
我被裹挾在選擇之間
Pushing me far from where I'm stable, capsized
把我從溫柔鄉推遠
Paralyzed
麻痺自己