18

Out here walking 'round this empty town
在空蕩的小鎮上閒逛
Got a lot on our minds but nothing figured out yet
我們心事重重，卻毫無頭緒
We gon' stay out late, somehow graduate
我們將熬夜狂歡，不知不覺就畢業
And we'll still make time to catch some sleep
之後我們依然會找時間來補幾覺
But we can rest when we're six feet underneath, right
但我們可以在長眠於地下時再休息
We make 'em jealous 'cause we're livin' and they need life
我們讓別人妒忌，因為我們在生活，而他們只是活著
They tryna rush us but see we gon' take our sweet time
他們想催促我們，卻會看到我們在享受美好時光
And they gon' say were crazy, that's the green light, like
然後他們會說我們瘋了，但這麼說就對了

Woah, oh, woah, oh, oh
I said, 'Damn, it feels good to be free'
我說“自由的感覺真是太好了”
Singing, woah, oh, woah, oh, oh
唱著……
I said, 'Damn, it feels good to be eighteen'
我說“18歲的感覺真是太好了”
Yeah

And, damn, it feels good yeah
這感覺真是太爽了
And, damn, it feels good yeah
這感覺真是太爽了

We're out here walking 'round this empty town
我們在空蕩的小鎮上散步
Got a lot on our minds but nothin figured out yet
我們思緒萬千，卻一件事都沒想通
We gon' stay out late, somehow graduate
我們將很晚不歸，不知怎的就畢業
And we'll still make time to chase our dreams
然後我們依舊會找時間去追逐夢想
'Cause we got people out there chasing a degree , right
因為有些人在為一個學位而奮鬥
And we got other people looking for TV time
還有一些人在尋找看電視的時間
I know some girl just out there searching for a real guy
我知道一些女孩在尋覓一個真正的男人
Hoping for a ring right, fallin' to a sweet lie
期待著找到真命天子，然後陷入甜蜜的謊言

Woah, oh, woah, oh, oh
I said, 'Damn, it feels good to be free'
我說“自由的感覺真是太好了”
Singing, woah, oh , woah, oh, oh
唱著……
I said, 'Damn, it feels good to be eighteen'
我說“18歲的感覺太好了”
Yeah

Out here walking 'round this empty town
在空蕩的小鎮裡漫步
Got a lot in our mind, not in our bank accounts yet
我們心事很多，積蓄卻很少
But we'll stay out late and we'll graduate
但我們會熬夜晚歸，然後我們將會畢業
And we'll still make time to do our thing
然後我們依然會找時間來做自己的事情

Woah, oh, woah, oh, oh
I said, 'Damn, it feels good to be free'
我說“自由的感覺真是太好了”
Singing, woah, oh, woah, oh, oh
唱著……
I said, 'Damn, it feels good to be eighteen'
我說“18歲的感覺真絲太好了”
Yeah
Woah, oh, woah, oh, oh
I said, 'Damn, it feels good to be free'
我說“自由的感覺真是太爽了”
Singing, woah, oh, woah, oh, oh
唱著……
I said, 'Damn, it feels good to be eighteen'
我說“18歲的感覺真絲太爽了”
Yeah