歌手 岩崎宏美 聖母たちのララバイ (「聖母」にフリガナ「マドンナ」)

さあ眠りなさい
來吧睡下吧
疲れきった體を投げだして
拋下疲憊不堪的身體
青いそのまぶたを
你那發青的眼簾
唇でそっとふさぎましょう
用我的雙唇輕輕地覆蓋吧
ああできるのなら
啊如果可以的話
生まれ変わりあなたの母になって
轉世重生後我成為你的母親
私のいのちさえ
就連我的生命
差しだしてあなたを守りたいのです
也獻給你因為我想要守護你
この都會(まち)は戦場だから
這個城市是戰場
男はみんな傷を負った戦士
所以男人們都是負傷的戰士
どうぞ心の痛みをぬぐって
請將心中的疼痛拭去
小さな子供の昔に帰って
像回到兒時那樣
熱い胸に甘えて
在熱切的胸懷中撒嬌吧
そう私にだけ
只給我一人
見せてくれたあなたのその涙
展示你的眼淚
あの日から決めたの
從那天開始決定了
その夢を支えて生きてゆこうと
為了支持那個夢想而活下去
戀ならばいつかは消える
如果這是戀情總有一天會消失
けれどももっと深い愛があるの
但是在這之上蘊藏著更深刻的愛
ある日あなたが背中を向けても
哪怕某一天你轉身離去
いつも私はあなたを遠くで
我一直都是遠遠地
見つめている聖母(マドンナ)
注視著你的聖母瑪利亞
今は心の痛みをぬぐって
現在將心中的疼痛拭去
小さな子供の昔に帰って
像回到兒時那樣
熱い胸に甘えて
在熱切的胸懷中撒嬌吧

青春歌年鑑 80年代総集編 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
愛が止まらない Wink  青春歌年鑑 80年代総集編
CAT'S EYE 杏裡  青春歌年鑑 80年代総集編
HIGH SCHOOL LULLABY イモ欽トリオ  青春歌年鑑 80年代総集編
戀一夜 工藤靜香  青春歌年鑑 80年代総集編
Romanticが止まらない C-C-B  青春歌年鑑 80年代総集編
メモリーグラス 堀江淳  青春歌年鑑 80年代総集編
初戀 村下孝蔵  青春歌年鑑 80年代総集編
時をかける少女 原田知世  青春歌年鑑 80年代総集編
星空のディスタンス THE ALFEE  青春歌年鑑 80年代総集編
SWEET MEMORIES 松田聖子  青春歌年鑑 80年代総集編
戀人よ 五輪真弓  青春歌年鑑 80年代総集編
さよなら オフコース  青春歌年鑑 80年代総集編
ダンシング・オールナイト BR  青春歌年鑑 80年代総集編
セカンド・ラブ 中森明菜  青春歌年鑑 80年代総集編
SACHIKO ばんば ひろふみ  青春歌年鑑 80年代総集編
RUN AWAY Channels  青春歌年鑑 80年代総集編
探偵物語 薬師丸ひろ子  青春歌年鑑 80年代総集編
雨音はショパンの調べ 小林麻美  青春歌年鑑 80年代総集編
cha-cha-cha 石井明美  青春歌年鑑 80年代総集編
大都會 クリスタルキング  青春歌年鑑 80年代総集編
もしも明日が・・・ わらべ  青春歌年鑑 80年代総集編
スニーカーぶる~す 近藤真彥  青春歌年鑑 80年代総集編
哀愁でいと (NEW YORK CITY NIGHTS) 田原俊彥  青春歌年鑑 80年代総集編
ジュリアに傷心(ハートブレイク) チェッカーズ  青春歌年鑑 80年代総集編
心の色 中村雅俊  青春歌年鑑 80年代総集編
聖母たちのララバイ (「聖母」にフリガナ「マドンナ」) 岩崎宏美  青春歌年鑑 80年代総集編
戀におちて-Fall in love- 小林明子  青春歌年鑑 80年代総集編
長い夜 松山千春  青春歌年鑑 80年代総集編
異邦人 久米小百合  青春歌年鑑 80年代総集編
DIAMONDS Princess Princess  青春歌年鑑 80年代総集編
ルビーの指環 寺尾聰  青春歌年鑑 80年代総集編
愛はかげろう 雅夢  青春歌年鑑 80年代総集編
譏エ 谷村新司  青春歌年鑑 80年代総集編
パラダイス銀河 光GENJI  青春歌年鑑 80年代総集編
WINE RED No Kokoro - Chitai An 安全地帯  青春歌年鑑 80年代総集編
DAY BREAK 男闘呼組  青春歌年鑑 80年代総集編
待つわ あみん  青春歌年鑑 80年代総集編

岩崎宏美 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
シンデレラ・ハネムーン 岩崎宏美  THE COMPLETE SINGLES
學生街の四季 岩崎宏美  続・人間萬葉歌~阿久悠 作詞集
私たち 岩崎宏美  続・人間萬葉歌~阿久悠 作詞集
ぼくのベストフレンドへ 岩崎宏美  ポケモンTVアニメ主題歌 BEST OF BEST 1997-2012
熱帯魚 岩崎宏美  続・青春歌年鑑 1977
この愛を未來へ 岩崎宏美  アニメソング・アルティメットBOXII -平成篇-
ラストローズ (名殘りのバラ) 岩崎宏美  NINE
二重唱(デュエット) 岩崎宏美  あおぞら
聖母たちのララバイ 岩崎宏美  懐かしの「平凡ソング」ヒット・パレード Vol.4 昭和50年代・60年代合併號
私らしく 岩崎宏美  Me too
ファンタジー 岩崎宏美  続・人間萬葉歌~阿久悠 作詞集
少年時代 岩崎宏美  Dear Friends II
Street Dancer 岩崎宏美  WISH
ウナ・セラ・ディ東京 岩崎宏美  ザ・ピーナッツ トリビュート・ソングス
My darling 岩崎宏美  Love Letter
思秋期 岩崎宏美  卒業物語
女優 岩崎宏美  THE COMPLETE SINGLES
思秋期 岩崎宏美  心に響く唄
聖母たちのララバイ 岩崎宏美  CLIMAX BEST 80s GOLD
思秋期(ししゅうき) 岩崎宏美  思秋期から……男と女
檸檬 岩崎宏美  夕暮れから・・・ひとり
さらば戀人 岩崎宏美  Dear Friends
ロマンス Originally Performed By 岩崎宏美 (オルゴール) 岩崎宏美  メガヒット1975 オルゴール作品集
二人の午後に 岩崎宏美  私・的・空・間
ステイ・ゴールド 岩崎宏美  83岩崎宏美リサイタル
愛を + ワン 岩崎宏美  アニメソング・アルティメットBOXII -平成篇-
白い色は戀人の色 岩崎宏美  Dear Friends II
ぼくのベストフレンドへ 岩崎宏美  アニメポケットモンスター TV主題歌 パーフェクトベスト(1997-2003)
好きにならずにいられない 岩崎宏美  THE COMPLETE SINGLES
聖母たちのララバイ 岩崎宏美  夕暮れから・・・ひとり

岩崎宏美全部專輯

# 專輯
1 ロマンティック・コンサートII〜ちいさな愛の1ページ〜
2 すみれ色の涙から…
3 Dear Friends II
4 82岩崎宏美リサイタル
5 あおぞら
6 心に響く唄
7 雨のメロディー BEST OF RAIN SONGS
8 CLIMAX BEST 80s GOLD
9 ザ・ピーナッツ トリビュート・ソングス
10 懐かしの「平凡ソング」ヒット・パレード Vol.4 昭和50年代・60年代合併號
11 NINE
12 卒業物語
13 アニメソング・アルティメットBOXII -平成篇-
14 メガヒット1975 オルゴール作品集
15 続・青春歌年鑑 1977
16 アニメポケットモンスター TV主題歌 パーフェクトベスト(1997-2003)
17 山口百恵 トリビュート Thank You For…
18 青春歌年鑑 80年代総集編
19 続・人間萬葉歌~阿久悠 作詞集
20 Eternal Voices

最新歌曲

# 作詞
1 Concerto for 2 Mandolins, Strings and Continuo in G, RV.532 - Transcr. A.Lagoya:1. Allegro
2 果し合いは放課後に…M-28 T2
3 En Rose Så Jeg Skyde
4 Cinderella (She Said Her Name) [Original Club Mix]
5 Falling
6 Hometown
7 Porcelein(Live)
8 Recorder Sonata in F major Op.1 No.11 HWV 369:3. Alla siciliana
9 replica
10 Let Him Go
11 Young and Foolish
12 Goose Steppin' Mama
13 높이 (inst.)
14 12 Rhapsodies, Op. 1: No. 12 in E Flat Major: Allegro tempestoso
15 B.M.P.I.D.
16 O Amor E A Rosa
17 Blurry Vision (feat. Nessly)
18 (stage 6_0)
19 God Fear (Technodistortion Remix)
20 Last Night Of Our Lives
發表評論
暱稱 :

驗證碼 : 點擊我更換驗證碼
( 禁止謾罵攻擊! )