moving

joulinc 製作

我真該感到羞恥，我心裡有一頭野獸
Shame on me well I had the beast you see
如果他能製服這野獸
And if he can take it
那我就會愛上他
I can take him home with me,
她真該感到羞恥
Shame on her,
這可愛的小賤人
she' s a lovely little number
當我們開始狩獵，你便無法
And when we go lassooing you get lassooed,
全身而退
all of you
我們的生活動盪不安，我們漂泊不定
And we're moving, so moving,
我們時而為男時而為女
so we are a boy, we are a girl
就這麼惝恍無措，難以駐足
So moving, so moving...
這女孩實在可恥
Shame on the girl,
她的內心中充斥著無盡的悒鬱
she's got a big black dog in her
連頑童都能自以為是
And while tough kids sing about tough kids
她卻只能自欺欺人
she just skins the world,
永遠別玩高雅的豎琴
We' ll never never play the harp,
我們只配把穢物粘貼上星星
and we'll stick like sick on the stars
如果你能控制生活
And if you can take it
那我就能變得內心柔軟
I can take these stones from my heart
如果你能得到這一切，那麼我也可以
If you can take it, I can take it
於是我們四處遊蕩，我們漂泊無依
And we're moving, so moving,
我們顛倒自己，也顛倒世界
so we are a boy we are a girl
所以放蕩不息，流離不止吧
So moving, so moving...
如果你能，那我也可以做到全身而退
If you can take it, I can take it, all of me
如果你能，那我也可以帶走一切
If you can take it, I can take it all
如果你能，那我也可以做到全身而退
If you can take it, I can take it, all of me
如果你能，那我也可以帶走一切
If you can take it, I can take it all!