編曲: He
當落日的餘輝照射進來的時候你的面容好像浮現了
製作人: 楊海崧趙永慶
你漸漸露出笑容時雨也剛好落下來
When the sun shines on me I see your face
夢見那一片沙灘的時候我就會想到那些我們喜歡的歌
When the rain fell on me I saw your smile
快樂喜悅的生活會回到我們周遭
When the beach appeared I began to miss those songs
當月光映射在斑駁的牆壁上你的面容好像又浮現了
The joy and passion of that time will come back to us
風吹過髮梢時我就一定會執住你的手
When the moon appears on the wall I see your face
“陪我一起去到天涯海角可以嗎？” “好。”
When the wind blows to us I take your hands
快樂喜悅的生活會回到我們周遭
Go to the ends of the earth with me you said ok
當我覺得無趣的時候你就是我的家
The joy and passion of that time will come back to us
當我感到焦慮的時候你就是我的家
you'll see！
當我喪的時候你就是我的家
When I'm boring you're home
當我涕零的時候你就是我的家
When I'm anxious you're home
當我戰栗恐慌的時候你就是我的家
When I am sad you're home
當我覺得孤獨的時候你就是我的家
When I'm crying you're home
當我想要一個家的時候你就是我的家
When I'm trembling you're home
當我想要一個家的時候你就是我的家
When I am alone you're home
當我想要一個家的時候你就是我的家
When I want a home you're home
在薩爾茨堡附近的哈萊因鹽礦，礦工們把一根無葉的冬枝扔進了一個廢棄的工場
When I want a home you're home
兩三個月後，在浸透了鹽分的海水的作用下，這些鹽份浸透了樹枝，當他們退去的時候，他們發現樹枝上复蓋著閃亮的晶體沉積物。
When I want a home you're home…
當我想要一個家的時候你就是我的家
At the salt mines of Hallein near Salzburg the miners throw a leafless wintry bough into one of the abandoned workings
Two or three months later, through the effect of waters saturated with salt which soak the bough and then let it dry as they recede the miners find it covered with a shiny deposit of crystals
When I want a home you're home…
鼓手：He
貝斯：He
吉他：He
Program：He
和聲：She
人聲&樂器錄音：馬唯昀
錄音棚：南京沁音坊音樂工作室
混音工程師：郭子敬、馬唯昀
母帶工程師：姜北生@S.A.G
母帶後期處理錄音室：S.A.G錄音棚
封面設計：高崧
The Corner We Call It Home