Losing Sleep

We're both losing sleep just to make our time last.
我們都失眠了，只是為了讓時間延長
Always in a hurry just to grow up too fast,
總是匆匆忙忙，只是為了盡快成長
But we've got time.
但其實我們時間充裕
Yeah, we've got time.
是的，我們時間充裕
The season's always changing,
四季變換
But we can't let go yet.
而我們不肯忘掉
Setting two alarms in case we happen to forget that we've got time.
為了防止我們碰巧忘記時間充裕，定上兩個鬧鐘
Yeah, we've got time.
是的，我們時間充裕
And you don't have to go.
你不必太過著急
We've got our plans, but we keep our voices low.
我們有所規劃，但還是輕聲細語
And baby, that's the way that these things go
baby，這才是處事之道
We must be patient while we're waiting for
我們必須耐心地等待
the final chord to play out for our song.
開始歌唱的那個和弦
We' re both losing sleep just to make our time last.
我們都失眠了，只是為了讓時間延長
Trying just to hold on to the memories that we have,
拼命抓住我們的記憶
But we've got time.
但其實我們時間充裕
Yeah, we've got time.
是的，我們時間充裕
A year's already passed us,
一年過去
But we can't let go yet.
但我們不肯忘掉
The calendar reminds us
日曆會提醒我們
when we happen to forget that we've got time.
在我們不小心忘記時間還充裕時
Yeah, we've got time.
是的，我們時間充裕
And you don't have to go. （you don't have to go）
你不必太過著急（你不必太過著急）
We've got our plans,
我們有所規劃
But we keep our voices low. （keep our voices low ）
但還是輕聲細語（但還是輕聲細語）
Baby, that's the way that these things go...
baby，這才是處事之道
And you don't have to go. （you don't have to go）
你不必太過著急（你不必太過著急）
We've got our plans,
我們有所規劃
But we keep our voices low. （keep our voices low）
但還是輕聲細語（但還是輕聲細語）
Baby, that's the way that these things go-
baby，這才是處事之道
We must be patient while we're waiting for
我們必須耐心地等待
the final chord to play out for our song .
開始歌唱的那個和弦
So in the meantime, take a breath and sing along.
所以，現在，吸一口氣開始放歌吧！