happy for you

Giving confession in the back of a taxi cab
在出租車後面表白
Sins in a paper bag
把罪惡裝入紙袋
Swear I'd be a believer if you just came back
我發誓如果你回來我就是支持者
Between bar lights and battle scars
在燈紅酒綠與戰爭的傷痕之間
Everything fell apart, how'd we get so bad?
一切都沒有了，為何我們會這樣？
Now I'm burning up, breaking down
現在我在燃燒、要支離破碎了
Throwing out all I had
拋棄我所有的一切
I'd give away all my money for you
我把全部的錢都給你
Give up my watch and my car keys too
也把我的手錶和車鑰匙給你
But here at the bottom of the bottle
但在這瓶子的底部
I got nothing left to lose
我一無所有
I could stay for one more drink
我可以留下來多喝一杯
I could go home with the next girl I meet
我可以與我遇見的下一個女孩回家
But I'm watching him while he's touching you
但他在觸碰你的時候，我一直盯著他看
And there's nothing I can do
我無能為力
Guess I'm happy for you
但我為你高興
Woke up next to a girl that I've never met
我在不認識的女孩身旁醒來
Kick drum beat in my head
我頭痛欲裂
She took off like a drag from a cigarette
她脫衣
I swear if you ever came back I could get out of bed
我發誓如果你回來我就下床
And get my **** together
然後離開
But I guess I'll get back to sleep instead
但我想我會回去睡覺
I'd give away all my money for you
我已經把我全部的錢都給了你
Give up my watch and my car keys too
同時也把我的手錶和車鑰匙給你
But here at the bottom of the bottle
但在這瓶子的底部
I got nothing left to lose
我一無所有
I could stay for one more drink
我可以留下來多喝一杯
I could go home with the next girl I meet
我可以與我遇見的下一個女孩回家
But I 'm watching him while he's touching you
但他在觸碰你的時候，我一直盯著他看
And there's nothing I can do
我無能為力
Guess I'm happy for you
但我為你高興
When he walks you home he better damn know
當他走你回家，他更應該知道
You deserve everything
你值得擁有一切
Maybe he's a better me
也許他是一個更好的我
I hope you know just how amazing you are
我希望你知道你是多麼驚人
I'd give away all my money for you
我已經把我全部的錢都給了你
Give you my watch and my car keys too
同時也把我的手錶和車鑰匙給你
But here at the bottom of the bottle
但在這瓶子的底部
I got nothing left to lose
我一無所有
I'd give away all my money for you
我已經把我全部的錢都給了你
Give up my watch and my car keys too
同時也把我的手錶和車鑰匙給你
But here at the bottom of the bottle
但在這瓶子的底部
I got nothing left to lose
我一無所有
I could stay for one more drink
我可以留下來多喝一杯
I could go home with the next girl I meet
我可以與我遇見的下一個女孩回家
But I'm watching him while he's touching you
但他在觸碰你的時候，我一直盯著他看
And there's nothing I can do
我無能為力
Guess I'm happy for you
但我為你高興
And there's nothing I can do
我無能為力
Guess I'm happy for you
但我為你高興