hard to say IM sorry

Passenger - Hard To Say Im Sorry
吟遊詩人—不想抱歉，但是，對不起
Everybody needs a little time away
我們都需要一點時間各自想想
I heard her say
你說
From each other
互相之間，
Even lovers need a holiday
即使是戀人，也需要放個假吧
Far away from each other
遠離彼此，分開一段時間
Hold me now
抱緊我好麼
Its hard for me to say Im sorry
我真的很難對你說，對不起
I just want you to stay
我只是太想你留下了了
After all that weve been through
畢竟，我們經歷了那麼多
I will make it up to you
我會讓一切變好，讓一切回到正軌
I promise to
這是我的承諾
And after all thats been said and done
畢竟我還是說了那些話，傷害到你了
Youre just a part of me I cant let go
但你已經是我生命的一部分，我無法再放手了
Ohhh~
拜託！
Ohhh~
求你！
Wouldnt wanna be kept away
我不想被迫這樣遠離你！
Not for a day
一天都不行！
From your body
不想從你身邊離開！
Wouldnt want to be swept away
不願意，就這樣遠離你了，
Far away from the one that I love
遠離我所摯愛的人
Hold me now
抱緊我
Its hard for me to say Im sorry
再也難以對你說抱歉了
I just want you to know
我想讓你知道
Hold me now
我一直，一直，都喜歡你
I really want to tell you Im sorry
我很想對你說對不起
I should never let you go
真特麼不應該讓你走了
After all that weve been through
我們之間，經歷了太多太多
I will make it up to you
我會為你做好一切，做好你的愛人
I promise to
我發誓！
After all thats been said and done
在我說過和做過的那些之後
Youre just a part of me I cant let go
你已經是我生命中不可或缺的那一部分
After all that weve been through
在我們經歷了那麼多之後，
I will make it up to you
我會扮演好這一個角色
I promise to
我保證
And after all thats been said and done
我今天所說過和做過的，
Youre just a part of me I cant let go
已經決定，我只認定你了
Everybody needs a little time away
我們還需要時間吧
I heard her say
你還是這樣說
From each other
也許對我們都好