Up and Away

Alright!
好啦
Kick back, relax and grab yourself a beverage
平靜下來放輕鬆自己去拿飲料
A hop if you want to just bounce to my leverage
如果你想跳下利用我反彈
The evidence as they say is in the pudding
就像他們所說凡事需要實踐證明
So show me the money like my name is Cuba Gooding
所以給我金錢就像我的名字古巴古丁
It aint fools gold, its gold, fool
這不是愚人節這是真金蠢貨
Cant stop wont stop keeping it old school.. SOOO COOL!!
不能停下也不會停止守舊
Big Spoon is my nom de plume
大湯匙是我的筆名
I keep it popping like a needle in a new balloon
我讓它火爆起來就像氣球上有根針
and if you dont know by now then you need more schoolin
如果你到現在為止都不知道那麼你需要更多的教育
Let loose kid, get stupid.
讓我們放縱自己變得麻木
Got more flavor then I know what to do with
嚐遍人間百味後便知我需要什麼了
So get your hands up if youre part of the movement
所以舉起你的雙臂如果你也是這行動的一員
and bump to the bump to the baseline.
然後打破打破你的底線
I made it rock before your phone had face-time
在你手機的社交時間之前我讓你搖滾起來
Yes-sirree, you know my steeze
是的先生你了解我的小樣兒
I stay fresh to death like Im drowning in Febreze
我新潮的要命就像溺死在潔淨劑中
Up up and away we go
我們遠走高飛吧
Up up and its making me glow
這讓我絢麗奪目
Up up and away we go
我們遠走高飛吧
Up up, Im liking it
我愛到無法自拔
Up up and away!
遠走高飛吧
Up and away
遠走高飛啊
Im in pilot mode
我天生就是領航員的料
One step ahead on this xylophone
領先於這個木琴一步
That means I boss farther
這意味著我更一步地掌控
speak doh on Barts father
對巴特的父親說愚蠢的行為
Home overhead and Im all story
家庭的開銷和我所有的傳聞
All eyes on your boy
共同關注著你男孩
and I'm post side
我在後方
Wait until youre outside, its a more live-r
等著你出來更像一個生活者
Let me open up like this boy-knocker
讓我像這個吹毛求疵的男孩一樣展開
Show you how I lay it down, Boy so proper
展現給你我如何放下男孩如此恰當
No scholar but much class
沒有學生但是更多的課
Im jump felt under your nose like a mustache, my pet splash
我像你鼻子下的鬍子一樣跳動我的慍怒濺開
Equivalent of a bend-zo, M Class
等同於一個bend-zo M號的
So fly my wardrobe, call me jet lag
放飛我的衣櫃當做我的飛行時間差反應
Cash my dough cause my hook says fresh crack
兌現我的金錢因為我的釣鉤發出新的斷裂聲
So **** Im a certified meth lab
酷斃了我是一個有證明的興奮劑實驗室
Pet nab has been that it got been fresh
受寵的人搶奪已經不新鮮了
All eyes on my pan game, pintrest
都在關注我的淘金遊戲
That journal holla fame dollar game
那個日報大聲嚷嚷著名聲金錢遊戲
Something big like wallets, you pocket change
一些像錢包你口袋裡的零錢的大物件
All about presidents no politician
都是關於總統而不是政客
But every big face need your running mate
但是每個大人物都需要你的競選夥伴
Up up and away we go
我們遠走高飛吧
Up up and its making me glow
這讓我絢麗奪目
Up up and away we go
我們遠走高飛吧
Up up, Im liking it
我愛的無法自拔
Up up and away!
我們遠走高飛吧
Hello nurse, let me burst on this verse
你好啊護士讓我出口成章
I rock steady but I never rehearse
我搖滾樂演奏的流利但我從不排練
And every verse I work is right on the money
並且每個韻律都將金錢作為重點
Yo I got more wraps than a mummy, Honey!
喲我比木乃伊的隱藏的還要多寶貝
This be the boogie to jump start your ventricles
是布吉爾樂讓你的心房一躍
Strapped on the track like tentacles
被軌跡約束就像觸鬚一樣
I put the squeeze on these other MCs
我把佣金給了其他司儀
Cutting imitators off at the knees, Oh Please!
壓制那些模仿者拜託了
The way Im ripping it up
我毀約的方式
I never let up so hold on to your bus
我從沒停止所以緊緊抓住你的公交車
And Im gonna to wake you up, show you how its done
我打算把你叫醒給你看看它是怎麼做到的
Ill kick your swagger in the athletic cup, son!
我要在運動杯上滅了你的趾高氣揚兒子
Im blessed to be spitting these rhymes
我有吐出那些韻律的福氣
Instead of sitting in a cubicle losing my mind
而不是坐在一個小隔間迷失心智
So this is my time to shine
所以這是我發光的一刻
And Im gonna do it so bright
並且我要做的無比漂亮
Ill make Bustas go blind
我要閃瞎巴斯達的眼睛
Up up and away we go
我們遠走高飛吧
Up up and its making me glow
這讓我絢麗奪目
Up up and away we go
我們遠走高飛啊
Up up, Im liking it
我愛的無法自拔
Up up and away!
我們遠走高飛吧