this little life
All the tiny bits of hope
我在外套口袋裡保存著微小的希望
That Ive kept in a pocket of my coat
它們彷彿化作了一點點光芒
For the existential moments
為了在生命中的關鍵時刻,讓我不至於徹底絕望
All the fragments of your smile
我珍藏著你微笑的碎片
That I store on a number on speed dial
用一個速撥號碼儲存
For the days of dark descending
為了在黑暗的日子裡能夠有所倚靠
You can tell the ending
你可以看到它們的終點
That Im alright
我很好
And Im alive
我還活著
And Ill be laughing through this funny little life
我會在這個有趣的小生活中歡笑
Before it blows
在它消逝之前
Smiling as she goes
她微笑著走向
Down the open roads
未知的開闊道路
But I will hold you for as long as it goes
但只要它還存在,我會陪伴你
I will hold you for as long as it goes
我會陪伴你,直到它結束
This little life
這個小小的生命
All the people that I love
我愛的所有人
That I keep in the bottom of a sock
我將他們放在襪子底部
For the day of lonely regrets
為了在孤獨和懊悔的時刻能夠尋找溫暖
You can tell the sunsets
你可以看到日落的景象
That Im alright
我很好
And Im alive
我還活著
And Ill be laughing through this funny little life
我會在這個有趣的小生活中歡笑
Before it blows
在它消逝之前
Smiling as she goes
她微笑著走向
Down the open roads
未知的開闊道路
But I will hold you for as long as it goes
但只要它還存在,我會陪伴你
I will hold you for as long as it goes
我會陪伴你,直到一切結束
This little life
這個小小的生命
You can tell this little life that Im coming
你可以告訴這個小小的人生,我即將到來
You can tell this little life lm not done yet
你可以告訴這個小小的人生,我還沒完
You can tell the sunrise
你可以告訴日出
That Im alright
我很好
And Im alive
我還活著
And Ill be laughing through this funny little life
我會在這個有趣的小生活中歡笑
Before it blows
在它消逝之前
Smiling as she goes
她微笑著走向
Down the open roads
未知的開闊道路
Down the open roads
未知的開闊道路
Where Im alright
在那裡,我很好
And Im alive
我還活著
And Ill be laughing through this funny little life
我會在這個有趣的小生活中歡笑
Before it blows
在它消逝之前
Smiling as she goes
她微笑著走向
Down the open roads
未知的開闊道路
But I will hold you for as long as it goes
但只要它還存在,我會陪伴你
I will hold you for as long as it goes
我會陪伴你,直到它結束
This little life
這個小小的生命
This Little Life 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
this little life | Tom Rosenthal | This Little Life |