Outside Your Window

Lurking in the corridor
潛伏於走廊之中
You cannot fight
你無法抵抗
Whatever you say
無論你說什麼
Will not stop us through the night
也無法在今晚阻止我們
Your heart is beating faster
你的心臟跳動的越來越快
Oh, look what youve done
哦,看看你都做了什麼
Lets have some fun
讓我們找些樂子
Now the nights begun
現在夜晚已經開始了
Powers looking thin again
電力看上去又衰減了
OXYGEN LOW
氧氣流逝
You seem so tired
你似乎十分疲倦
Pain and regret is startin to show
痛苦和遺憾開始了這場表演
The cameras are the only thing
攝像頭是在時鐘響起前
Thatll help find us
的任何時候
All on time
唯一能
Before the clock chimes
找到我們的方式

Devastation is closing in
破壞程度正在不斷加劇
Like the darkness thats within
如同正潛伏在內的黑暗
Deviation from all your tasks
你所有任務中的偏差
Hiding under that
都隱藏在那
MASK
面具之下
Dont bother asking
不要花費精力
Whats our names
詢問我們的名字
All you need to know is pain
你只需知道無盡的痛苦
Wiping the blood
擦拭著流到
Thats on the floor
地板上的鮮血
We know that you want
我們知道你還想要
MORE
更多

Hit the lights
當這燈光亮起
Oh, everybody stand
Oh，所有人站起身
Oh, go clap for the Fazbear band
Oh，woah，為費茲熊樂隊獻上掌聲
We know you seek tragedy
我們知道你在尋求悲劇
Oh there goes your sanity
哦，它們正在侵入你的理智
We are right outside your window
我們現在正在你的窗外

Decorations that are
裝飾品
Always on display
永遠被用來展示
You always think
你總是在想
How long youre gonna have to stay
你要留在這多久
Questioning everything
質疑著
That you may think is REAL
所有你可能認為重要的
Big deal，We know
事情，我們知道
That this is surreal
這很離奇
Just know that the horrors
只知道這些可怕的事情
Are never gonna stop
永遠不會結束
Theyre always trying to find
它們一直試圖尋找進來的路
A way in without a thought
不帶一絲猶豫
The man who took our lives away
那個奪走我們生命的人
We treat him like dust
我們把他當塵土一樣對待
We rust each night
我們每晚都會生鏽
That you lose our trust
我們對你失去了信任

Devastation is closing in
破壞程度正在不斷加劇
Like the darkness thats within
如同正潛伏在內的黑暗
Deviation from all your tasks
你所有任務上的偏差
Hiding under that
都隱藏在那
MASK
面具之下
Dont bother asking
不要花費精力
Whats our names
詢問我們的名字
All you need to know is pain
你只需知道無盡的痛苦
Wiping the blood
擦拭著
Thats on the floor
流到地板上的鮮血
We know that you want
我們知道你還想要
MORE
更多

Oh, oh, I know you are scared
Oh，oh，我知道你很害怕
Of what this place will do to you,
關於這個地方會對你做什麼
Always come prepared
總是有備而來
Oh, oh, do you want to make it out alive
Oh，oh，你想不想活著出去
Out alive
活著出去
And survive what well do to you?
並在我們對你所作的一切中倖存
Oh, oh, look at how you bleed
Oh，oh，看看你怎樣流血
Escaping not an option
你無法選擇逃脫
Impossible to leave
離開是不可能的
Oh, oh, do you want to make it out alive
Oh，oh，你想不想活著出去
Out alive
活著出去
And survive what well do to you?
並在我們對你所作的一切中倖存

Hit the lights
當這燈光亮起
Oh, everybody stand
Oh，所有人站起身
Oh, go clap for the Fazbear band
Oh，Woah，為費茲熊樂隊獻上掌聲
We know you seek tragedy
我們知道你在尋求悲劇
Oh there goes your sanity
哦，它們正在入侵你的理智
We are right outside your window
我們現在就正在你的窗外

WHY DONT YOU LOOK OUTSIDE YOUR WINDOW?
為什麼你不看向你的窗外?

Hit the lights
當這燈光亮起
Oh, everybody stand
Oh ，所有人站起身
Oh, go clap for the Fazbear band
Oh，Woah，為費茲熊樂隊獻上掌聲
We know you seek tragedy
們知道你在尋求悲劇
Oh there goes your sanity
哦，它們正在入侵你的理智
We are right outside your window
我們現在就正在你的窗外

But were NOT done
但我們還沒完成
NOBODYS HERE
無人在此
NO saviour around to
周圍沒有救世主
Get rid of your FEAR
來擺脫你的恐懼

You may think its over
你也許認為這一切都結束了
But were right-
但我們現在
OUTSIDE YOUR WINDOW
就正在你的窗外
(END?)