Outside Your Window

Lurking in the corridor
潜伏于走廊之中
You cannot fight
你无法抵抗
Whatever you say
无论你说什么
Will not stop us through the night
也无法在今晚阻止我们
Your heart is beating faster
你的心脏跳动的越来越快
Oh, look what you've done
哦,看看你都做了什么
Let's have some fun
让我们找些乐子
Now the night's begun
现在夜晚已经开始了
Power's looking thin again
电力看上去又衰减了
OXYGEN LOW
氧气流逝
You seem so tired
你似乎十分疲倦
Pain and regret is startin' to show
痛苦和遗憾开始了这场表演
The cameras are the only thing
摄像头是在时钟响起前
That'll help find us
的任何时候
All on time
唯一能
Before the clock chimes
找到我们的方式

Devastation is closing in
破坏程度正在不断加剧
Like the darkness that's within
如同正潜伏在内的黑暗
Deviation from all your tasks
你所有任务中的偏差
Hiding under that
都隐藏在那
MASK
面具之下
Don't bother asking
不要花费精力
What's our names
询问我们的名字
All you need to know is pain
你只需知道无尽的痛苦
Wiping the blood
擦拭着流到
That's on the floor
地板上的鲜血
We know that you want
我们知道你还想要
MORE
更多

Hit the lights
当这灯光亮起
Oh, everybody stand
Oh，所有人站起身
Oh, go clap for the Fazbear band
Oh，woah，为费兹熊乐队献上掌声
We know you seek tragedy
我们知道你在寻求悲剧
Oh there goes your sanity
哦，它们正在侵入你的理智
We are right outside your window
我们现在正在你的窗外

Decorations that are
装饰品
Always on display
永远被用来展示
You always think
你总是在想
How long you're gonna have to stay
你要留在这多久
Questioning everything
质疑着
That you may think is REAL
所有你可能认为重要的
Big deal，We know
事情，我们知道
That this is surreal
这很离奇
Just know that the horrors
只知道这些可怕的事情
Are never gonna stop
永远不会结束
They're always trying to find
它们一直试图寻找进来的路
A way in without a thought
不带一丝犹豫
The man who took our lives away
那个夺走我们生命的人
We treat him like dust
我们把他当尘土一样对待
We rust each night
我们每晚都会生锈
That you lose our trust
我们对你失去了信任

Devastation is closing in
破坏程度正在不断加剧
Like the darkness that's within
如同正潜伏在内的黑暗
Deviation from all your tasks
你所有任务上的偏差
Hiding under that
都隐藏在那
MASK
面具之下
Don't bother asking
不要花费精力
What's our names
询问我们的名字
All you need to know is pain
你只需知道无尽的痛苦
Wiping the blood
擦拭着
That's on the floor
流到地板上的鲜血
We know that you want
我们知道你还想要
MORE
更多

Oh, oh, I know you are scared
Oh，oh，我知道你很害怕
Of what this place will do to you,
关于这个地方会对你做什么
Always come prepared
总是有备而来
Oh, oh, do you want to make it out alive
Oh，oh，你想不想活着出去
Out alive
活着出去
And survive what we'll do to you?
并在我们对你所作的一切中幸存
Oh, oh, look at how you bleed
Oh，oh，看看你怎样流血
Escaping not an option
你无法选择逃脱
Impossible to leave
离开是不可能的
Oh, oh, do you want to make it out alive
Oh，oh，你想不想活着出去
Out alive
活着出去
And survive what we'll do to you?
并在我们对你所作的一切中幸存

Hit the lights
当这灯光亮起
Oh, everybody stand
Oh，所有人站起身
Oh, go clap for the Fazbear band
Oh，Woah，为费兹熊乐队献上掌声
We know you seek tragedy
我们知道你在寻求悲剧
Oh there goes your sanity
哦，它们正在入侵你的理智
We are right outside your window
我们现在就正在你的窗外

WHY DON'T YOU LOOK OUTSIDE YOUR WINDOW?
为什么你不看向你的窗外?

Hit the lights
当这灯光亮起
Oh, everybody stand
Oh，所有人站起身
Oh, go clap for the Fazbear band
Oh，Woah，为费兹熊乐队献上掌声
We know you seek tragedy
们知道你在寻求悲剧
Oh there goes your sanity
哦，它们正在入侵你的理智
We are right outside your window
我们现在就正在你的窗外

But we're NOT done
但我们还没完成
NOBODY'S HERE
无人在此
NO saviour around to
周围没有救世主
Get rid of your FEAR
来摆脱你的恐惧

You may think it's over
你也许认为这一切都结束了
But we're right-
但我们现在
OUTSIDE YOUR WINDOW
就正在你的窗外
(END?)