ความรักทำให้คนตาบอด

รู้ว่ามันไม่สมควร
我知道我不應該
ที่ยังกวนหัวใจเธอ
還打擾你
ฉันขอโทษที
我很抱歉
รักและยังคอยหวังดี
我依然愛著期盼著
ทั้งที่ไม่มีสิทธิ์
即使我並沒有權力
เพราะความจริงเธอก็มีเขา
因為事實是你已經有了他
คนนั้นเป็น คนที่สำคัญกว่า
那個更重要的他
มันอาจจะผิดที่เป็นอย่างนี้
即使這是一個錯誤
ที่มันยังรักเธอจนสุดหัวใจ
我還是全心全意愛著你
เมื่อรู้ว่าไม่มีทาง
儘管知道無路可走
แต่ฉันก็ไม่ตัดใจ
但我依然不放棄
เหมือนคนไม่รู้ตัว
就像一個不自知的人
มันอาจจะถูกที่ใครบอกไว้
有人說這是事實
ความรักมันทำให้ตาบอด
愛情使人盲目
จนมองไม่เห็นความจริง ว่าฉันเป็นใคร
直到無法認清我是誰
ทำให้ไม่เข้าใจ
直到迷失自我
ทำไมยังรักแต่เธอ
為何我還愛著一個你
รู้ควรจะหักห้ามใจ
我知道我應該克制
หากทำได้ง่ายดาย
如果只是那麼簡單
ฉันก็คงไม่ต้องสับสนอย่างนี้
我大可不必如此困惑
จบจบ ไปเสียดีกว่า
直到一切能更好
มันอาจจะผิดที่เป็นอย่างนี้
即使這是一個錯誤
ที่มันยังรักเธอจนสุดหัวใจ
我還是全心全意愛著你
เมื่อรู้ว่า ไม่มีทาง
儘管知道無路可走
แต่ฉันก็ไม่ตัดใจ
但我依然不放棄
เหมือนคนไม่รู้ตัว
就像一個不自知的人
มันอาจ จะถูกที่ใครบอกไว้
有人說這是事實
ความรักมันทำให้ตาบอด
愛情使人盲目
จนมองไม่เห็นความจริง ว่าฉันเป็นใคร
直到無法認清我是誰
ทำให้ไม่เข้าใจ
直到迷失自我
ทำไมหมดทั้งหัวใจ
為何我一心一意
มันยังคงรักแต่เธอ
還愛著一個你
แต่.. .เธอ...
只是你