Got to Go

Caught in the dead of the night with faces that I used to know
在夜深人靜的時候被我熟悉的面孔困住了
Theyre speaking to me, trying to pull me in out of the cold
他們在跟我說話，想把我從寒冷中拉出來
No sign of light in the day and no hand around I can hold
白天沒有光明的跡象，也沒有手可以握住
I long for the places my memory wants me to go
我渴望我的記憶讓我去的地方
Sing me a song for the road and save the last line for me
為我唱首歌，為我保留最後一行
Cause Im only half of the man that you want me to be
因為我只是你想讓我成為的男人的一半

看來我得走了，感覺像是最後一幕
It looks like Ive got to go, feels like the final scene
一切都比我想像的要快
And everythings falling down faster than I thought it would
我再次聽到你的聲音在門外迴響
I hear your voice once more echo outside my door
你知道我現在會改變一切只要我能
You know Id change all this around now if only I could
但我得回家了
But Ive got to go home
我以前玩過所有的遊戲，我會看它的輸贏

但當你站在別人的立場上時，沒有人是你的朋友
I used to play all the games, Id see it out win or lose
我的頭都跑出來，把疼痛留在裡面
But no ones your friend when you walk in another mans shoes
你發現了我，你讓我知道我不需要隱藏
Running around out my head, keeping the pain inside
看來我得走了，感覺像是最後一幕
You found me out and you showed me i dont need to hide
一切都比我想像的要快

我再次聽到你的聲音在門外迴響
It looks like Ive got to go, feels like the final scene
你知道如果我能的話，我會改變這一切的
And everythings falling down faster than I thought it would
但我必須回家，回家
I hear your voice once more echo outside my door
我得回家了，回家
You know Id change all this around now if only I could
看來我得走了，感覺像是最後一幕
But Ive got to go home, home
一切都比我想像的要快
Got to go home, home
我再次聽到你的聲音在門外迴響

你知道如果我能的話，我會改變這一切的
It looks like Ive got to go, it feels like the final scene
但我必須回家，我必須回家
And everythings falling down faster than I thought it would
我得回家了，但我得回家了
I hear your voice once more echo outside my door
You know Id change all this around now if only I could
But Ive got to go home, I gotta go home
Got to go home, but Ive got to go home