This Wheel's On Fire (2000 Digital Remaster)
If your memory serves you well
如果你記性不錯的的話
We're going to meet again and wait
等著吧我們會再次相會的
So I'm going to unpack all my things and sit before it gets too late
在一切太晚之前,我會把東西全部卸下然後坐著等候
No matter what, we'll come to you with another tale to tell
不管怎樣,我們都會再回到你身邊給你帶來全新的故事
And you know that we shall meet again if your memory serves you well
而且你知道的只要你記性不錯的話我們會再次見面的
著火的車輪
Wheel's on fire
在路上疾馳
Rolling down the road
快通知你最近的親屬們
Just notify my next of kin
這輪子就要爆炸了
This wheel shall explode
如果你記性不錯的話
我會去偷走你的鞋帶
If your memory serves you well
我會把它纏在一個水手的蝴蝶結上,然後在這種情況下給你藏起來
I was going to confiscate your face
我的確知道這一切都已經是過去式了,但這是如此難以啟齒
And wrap it up in a sailor's knot and hide it in your case
而且你知道的只要你記性不錯的話我們會再次見面的
If I knew for sure that it was gone, and it was oh so hard to tell
著火的車輪
And you know that we shall meet again if your memory serves you well
在路上疾馳
快通知你最近的親屬們
Wheel's on fire
這輪子就要爆炸了
Rolling down the road
如果你記性不錯的的話
Just notify my next of kin
你就會記得你就是那個獨一無二的人
This wheel shall explode
這會號召他們來命令我去幫你的忙
然後一切計劃全盤失敗之後我也沒啥好說的了
If your memory serves you well
而你知道只要你記性不錯的話我們會再次見面的
You'll remember that you're the one
著火的車輪
That called on them to call on me to get you your favors done
在路上疾馳
And after every plan had failed and there was nothing more to tell
快通知你最近的親屬們
And you know that we shall meet again if your memory serves you well
這輪子就要爆炸了
Wheel's on fire
Rolling down the road
Just notify my next of kin
Thiswheels hall explode<比如>~~solo~~<比如>