Song Of Bernadette (Live At Wolf Trap)
There was a child named Bernadette
有個孩子名叫伯納黛特
I heard the story long ago
我很久以前就听過這個故事
She saw the Queen of Heaven once
她曾經看見天國王后
And kept the vision in her soul
並一直將殘影留存在她的靈魂之中
No one believed what she had seen
沒有人相信她所見
No one believed what she heard
沒有人相信她所聞
But there was sorrows to be here
但這個世界有那麼多悲傷
And mercy, mercy in this world
也有那麼多幸運
So many hearts I find, hearts like yours and mine
我發現了許多和你我一樣的心
Torn by what we've done and can't undo
被無法挽回的過去撕裂
I just want to hold you
我就想抱抱你
Come on let me hold you
來吧,讓我抱抱你
Like Bernadette would do
就像伯納黛特會做的一樣
We've run around, we fall, we fly
我們四處奔跑,我們跌倒,我們飛翔
We mostly fall, we mostly run
我們常跌倒,但還是會奔跑
And every night, and then we try
每個夜晚,我們嘗試著
To mend the damage that we've done
去彌補我們造成的傷害
Tonight, tonight I just can't rest
今晚我無法入睡
I've got this joy down here in my breast
我的內心充滿了喜悅
To think that I did not forget that song
我想我沒有忘記那首歌
That song of Bernadette
伯納黛特之歌
So many hearts I find, hearts like yours and mine
我發現許多同你我一樣的心
Torn by what we've done and can't undo
被無法挽回的過去撕裂
I just want to hold you
我就想抱抱你
Come on let me hold you
來吧,讓我抱抱你
Like Bernadette would do
就像伯納黛特會做的一樣
I just want to hold you
我想抱抱你
Come on let me hold you
來,讓我抱抱
Like Bernadette would do
像伯納黛特那樣