Länger bleiben

Die nächste Bahn kommt erst in ner Stunde
下一班火車還要一個小時才來
Komm ich hol noch ne Runde
來吧，再走一圈
Und ich muss auch früh raus
反正我也要早點離開
Das ist keine gute Ausrede
那不是一個好藉口
Und bei dem Regen will ich eh nicht nach Hause gehen
反正我也不想在雨中回家
Du kannst gern mal nach draußen sehen
你可以到外面看看
Das ist ne viel bessere Ausrede als deine
那是比你更好的藉口
Du weißt was ich meine
你知道我的意思
Und du musst nicht
你不必
Aber du könntest
但你可以
Noch n bisschen länger bleiben
留下來
Willst du nicht länger bleiben
你不再多呆一會嗎
Das ist echt kein Problem
這沒有什麼問題
Willst du nicht länger bleiben
你不想留下嗎
Und warum willst du jetzt schon gehen
為什麼你已經想要離開
Willst du nicht länger bleiben
你不再多呆一會嗎
Das ist echt kein Problem
這沒有什麼問題
Willst du nicht länger bleiben
你不想留下來嗎
Und warum willst du jetzt schon gehen
為什麼你已經想要離開
Soll ich noch kurz zum Kiosk gehen
我一會去小賣部好嗎
Und dann kauf ich so ne billige Flasche Wein
然后買一支便宜的葡萄酒
Und die trinken wir zu zweit
我們舉杯對飲
Und dann rauchen wir am Fenster
然後一起在窗邊抽煙
Aber wir müssen n bisschen leiser sein
但我們得安靜一點
Sonst wacht mein Mitbewohner auf
否則會吵醒我的室友
Und dann will der auch was trinken
他也會想喝一杯
Und du probierst schon den ganzen Abend zu gehen, ohne das es komisch ist
你整晚都在努力不讓事情變得奇怪
Aber ich sorg schon dafür, dass es immer komisch
但我確保它永遠都是有趣的
Willst du nicht länger bleiben
你不再多呆一會嗎
Das ist echt kein Problem
這沒有什麼問題
Willst du nicht länger bleiben
你不想留下來嗎
Und warum willst du jetzt schon gehen
為什麼你已經想要離開
Willst du nicht länger bleiben
你不再多呆一會嗎
Das ist echt kein Problem
這沒有什麼問題
Willst du nicht länger bleiben
你不想留下來嗎
Und warum willst du jetzt schon gehen
為什麼你已經想要離開
Und warum willst du jetzt schon gehen
為何你去意已決
Und warum willst du jetzt schon gehen
為何你去意已決