王様になってみたい
想試著成為國王
光り輝く指輪をつけたい
想戴上光輝閃爍的戒指
兵隊になってみたい
想試著成為士兵
何かを本気で守ってみたい
想要認真地守護著什麼
スーパーヒーローになってみたい
想試著成為超級英雄
命を懸けても悪に挑みたい
即使犧牲生命也要挑戰邪惡
そんなことを妄想してる
這樣的妄想著
僕だけには斷じてなりたくない
卻唯獨不想成為我自己
神様になってみたい
想試著成為神明
すべての人の視線を向けたい
想要面對所有人的視線
天才になってみたい
想試著成為天才
みんなの記憶に殘ってみたい
想留在大家的記憶中
スーパーヒーローになってみたい
想試著成為超級英雄
命を懸けても悪に挑みたい
即使犧牲生命也要挑戰邪惡
そんなことを妄想してる
這樣的妄想著
君だけには斷じてなりたくない
卻唯獨不想成為你
君だけには斷じてなりたくないのさ
卻唯獨不想成為你啊
なんて君が言うんだ
為什麼呢你這樣說著
私が本當に愛していたいのは神様なんかじゃない、きっと
我真正想要愛著的一定不是什麼神明
そっと君が言うんだ
你輕輕地這樣說著
あなたは何を言われてもあなただ
不管你說了什麼你就是你自己
だからこのままでいて
所以就請保持這樣吧
そう笑っていた
就這樣笑著
放浪者になってみたい
想試著成為流浪者
あてもない道を歩いてみたい
想在空無一人的街道上邁步
暗殺者になってみたい
想試著成為暗殺者
嫌な奴みんな消してやりたい
想把討厭的傢伙都消滅掉
スーパーヴィランになってみたい
想試著成為超級惡人
命を懸けても正に挑みたい
即使賭上一切也要挑戰正義
そんなことを妄想してる
這樣的妄想著
僕だけには斷じてなりたくない
卻唯獨不希望成為我自己
神様になってみたい
想試著成為神明
すべての人の視線を向けたい
想要面對所有人的視線
天才になってみたい
想試著成為天才
みんなの記憶に殘ってみたい
想留在大家的記憶中
スーパーヒーローになってみたい
想試著成為超級英雄
命を懸けても悪に挑みたい
即使犧牲生命也要挑戰邪惡
そんなことを妄想してる
這樣的妄想著
君だけには斷じてなりたくない
卻唯獨不想成為你
君だけには斷じてなりたくないのさ
卻唯獨不想成為你啊
なんて君が言うんだ
為什麼呢你這樣說著
私が本當に愛していたいのは神様なんかじゃない、きっと
我真正想要愛著的一定不是什麼神明
そっと君が言うんだ
你輕輕地這樣說著
あなたは何を言われてもあなただ
不管你說了什麼你就是你自己
だからこのままでいて
所以就請保持這樣吧
そう笑っていた
就這樣笑著吧
スーパーヒーロー