indian summer

I was never one to make scene
我不是譁眾取寵的那種人
But you don't need a reason
但你也不需溯本求源
Silhouettes just shapes on delta street
三角洲街上剪影自然地成形
You're spilling out your secrets
而你坦白了你的秘密
Tell me 'bout the man I need to be
叮囑著我一定要成為怎樣的人
What if I don't want to be him
萬一我不想做那樣的人呢
The stars may fall apart
或許星辰會隕落
But I stay solid
但我會保持堅強
This is the leaving behind
讓過去都過去吧
You can swear you're innocent
你可以發誓說自己一清二白
This is the stillness in time
歲月如靜水流長
No autumn in Los Angeles
洛杉磯沒有秋天
Another indian summer, I can not remember
又是乍暖還寒的深秋我記不大清了
Why I ever cared, why I ever cared
我曾經何必苦苦擔憂糾纏
This is the leaving behind
過去的都過去吧
And you are here to witness it
你在此見證這一切
Find you in the back of crowded bars
在擁擠的酒吧後面找到你
I see you found your people
我看到你找到自己的歸屬
Tattoo of some saint fresh on your arm
臂膀上的聖徒刺青是嶄新的
You're mouthing I don't even need you
你比著口型我根本不需要你
The stars may fall apart
星辰隕落
But I stay solid
但我堅強如舊
This is the leaving behind
過去的就過去吧
You can swear you're innocent
你可以發誓說自己一清二白
This is the stillness in time
歲月如靜水流長
No autumn in Los Angeles
洛杉磯沒有秋天
Another indian summer, I can not remember
又是乍暖還寒的深秋我記不大清了
Why I ever cared, why I ever cared
我曾經何必苦苦擔憂糾纏
This is the leaving behind
過去的都過去吧
And you are here to witness it
你在此見證這一切
This is the leaving behind
過去的就過去吧
You can swear you're innocent
你可以發誓說自己一清二白
This is the stillness in time
歲月如靜水流長
No autumn in Los Angeles
洛杉磯沒有秋天
Another indian summer, I can not remember
又是乍暖還寒的深秋我記不大清了
Why I ever cared, why I ever cared
我曾經的牽腸掛肚是為了什麼呢
This is the leaving behind
過去的都過去了
And you are here to witness it
你在此見證了這一切