Secret

I wish the dawn may know nothing
願黎明對我向夜晚訴說的名字
Of the name that I told the night
一無所知

願它如清晨的薄霧一般
I wish like mist in the morning
悄然飄遠，隱去

消逝……
It drifts away silently to hide away
隱去……

帶走它，勿見日光
And fade away...
藏匿它，直至來世——一首神秘的歌

願白晝將我的愛慕公諸於世
To hide away...
我曾對夜晚傾吐過那個名字

願燦爛的日光
So carry away to never see light of day
揭示我隱藏的神秘
Keep hidden away for eternity - a secret song
消逝……

隱去……
I dream the day could proclaim the love
帶走它，勿見日光
Of the name that I told the night
藏匿它，直至來世——一首神秘的歌

我祈禱，我向白晝坦陳的秘密
I dream that glorious daylight
能夠躲避日落

我祈禱帶著這愛慕
Uncovers the mystery I hide away
悄然飄遠，隱去
And fade away...

To hide away...

So carry away to never see light of day
Keep hidden away for eternity - a secret song

I pray to hid from the sunset

The secret I told the day

I pray to carry away the love

And drift away silently and hide away