Heartthrob

Oh no what's my locker combo
哦，今天來點什麼呢？
It's the birthday of a Leonardo
今天是Leonardo的生日
Bells ringing and I gotta go
鬧鐘鈴響了，我得出發了
And I'm single if you gotta know
你該知道我依然為你保持單身
I'm so over James Dean
但我比演員詹姆斯·迪恩還要帥氣，
I'm more of a three names queen
比女王還極具魅力
Freddie Prinze Junior
小弗雷迪·普林茲，
Chad Michael Murray
或是查德·邁克爾·莫瑞在我面前也都黯然失色
Want you to be my
我只希望你成為我的
Want you to be my
我只想你成為我的
Nineties heartthrob
眾人都為我傾倒
Frosted tips and a middle part
我那一頭金發和中分的造型
Tigerbeat said he's off the charts
電音老虎都不能與我相媲美
Nineties heartthrob
眾人都為我傾倒
We can sneak out after dark
在夜幕降臨時跟我私奔吧
Be an angsty teen, let you break my
讓我不再害怕孤身一人
Heartthrob, heartthrob, heartthrob
萬人迷，萬人迷，萬人迷
Oh la la la, oh la la la
噢啦啦啦，噢啦啦啦
I'll go through your Trapper keeper
我要穿過層層迷霧找到你
I'll wanna get to know you deeper
我想更深入地了解你
Got a cutie waiting in the cafeteria
美麗的少女，我知道你在咖啡店等我
Gotta grab a seat right next to you
我馬上來到你身邊，與你並肩同坐
I'm so over James Dean
我比演員詹姆斯·迪恩還要帥氣，
I'm more of a three names queen
比女王還要極具魅力
Freddie Prinze Junior
小弗雷迪·普林茲，
John Taylor Thomas
約翰·泰勒·托馬斯也輸我三分
Want you to be my
我只希望你成為我的
Want you to be my
我只想你成為我的
Nineties heartthrob
眾人都為我傾倒
Frosted tips and a middle part
我那一頭金發和中分的造型
Tigerbeat said he's off the charts
電音老虎都不能與我相媲美
Nineties heartthrob
眾人都為我傾倒
We can sneak out after dark
在夜幕降臨時跟我私奔吧
Be an angsty teen, let you break my
讓我不再害怕孤身一人
Heartthrob, heartthrob, heartthrob
萬人迷，萬人迷，萬人迷
Oh lala la, oh la la la
噢啦啦啦，噢啦啦啦
H-E-A-R double T, H-R-O-B
萬人迷
Joey, Lance and J.T
喬伊，蘭斯和JT
Maybe Chris after a couple drinks
還有酒後微醉的克里斯
H-E-A-R double T, H-R-O-B
萬人迷
Joey, Lance and J.T
喬伊，蘭斯和JT
Don't forget JC, he can really sing
哦，別忘了，還有JC呢，他歌唱得不錯
Nineties heartthrob
眾人都為我傾倒
Frosted tips and a middle part
我那一頭金發和中分的造型
Tigerbeat said he's off the charts
電音老虎都不能與我相媲美
Nineties heartthrob
眾人都為我傾倒
We can sneak out after dark
在夜幕降臨時跟我私奔吧
Be an angsty teen, let you break my
讓我不再害怕孤身一人
Heartthrob, heartthrob, heartthrob
萬人迷，萬人迷，萬人迷
Oh la la la, oh la la la
噢啦啦啦，噢啦啦啦
Oh la la la
噢啦啦啦