If Im a diamondThen why do I feel so rough
若我是鑽石為何是這樣的劣質
Im as strong as a stone
即便強硬如石塊
Even thats not enough
也有不足缺失
Theres something jagged in me
我靈魂上裂紋漸開
And Ive made such mistakes
做過種種不對
I thought that diamonds were hard
曾以為鑽石堅實
Though I feel I could break
可我就將破碎
Would you believe
你相信嗎
That Ive always wished I could be somepony else
我總期望我能成為其他小馬
Yet I cant see
我找不見
What I need to do to be the pony I want to be
到底該怎麼做才能夠實現這祈願
~
Ive been told my whole life
一生定格說述
What to do what to say
怎麼行怎麼訴
Nopony showed me that
沒馬向我示出
There might be some better way
也許有更好的路途
And now I feel like Im lost
如今自己迷了路
I dont know what to do
又該逃向何處
The ground is sinking away
這大地深陷沉沒
Im about to fall through
我竟向下墜落
Would you believe
你相信嗎
That Ive always wished I could be somepony else
我總期望我能成為其他小馬
Yet I cant see
我找不見
What I need to do to be the pony I want to be
到底該怎麼做才能夠實現這祈願
~
To be the pony I want to be
到底如何才能夠實現