Missing

言葉にできるなら少しはましさ
若能訴諸於言語還能少些煩惱
互いの胸の中は手に取れるほどなのに
彼此的內心明明早已近在咫尺
震える瞳が語りかけてた出會いがもっと早ければと
震顫的眼眸彷彿在說相見恨晚
I love you 葉わないものならばいっそ忘れたいのに
我愛你可若無法實現多想徹底忘記
忘れられない全てが
可那些點點滴滴怎能輕易忘卻
I miss you 許されることならば抱きしめていたいのさ
我想你若是還有原諒多想抱緊一切
光の午後も星の夜もBaby
擁抱閃爍的午後以及滿天星輝
ときめくだけの戀は何度もあるけれど
因激情而萌生的愛意確有幾回
こんなに切ないのはきっと初めてなのさ
可如這般痛徹心扉還是頭一遭
染まりゆく空に包まれて永遠に語らう夢をみた
夕陽染紅的天空下夢到了永恆
I love you 屆かないものならば見つめかえさないのに
我愛你可若無法傳達多想視而不見
瞳奪われて動けない
但整個人已被你吸引無法動彈
I miss you 許されることならば抱きしめていたいのさ
我想你若是還有原諒多想抱緊一切
光の午後も星の夜もBaby
擁抱閃爍的午後以及滿天星輝
黃昏に精一杯の息を吸って目を閉じるだけOh
黃昏裡深吸一口氣緊閉著雙眼
I love you 僕だけの君ならばこの道をかけだして
我愛你為了這份專屬我會衝破阻礙
逢いに行きたい今すぐに
現在就想奔赴你身邊想見到你
I miss you 許されることならば抱きしめていたいのさ
我想你若是還有原諒多想抱緊一切
光の午後も星の夜もBaby
擁抱閃爍的午後以及滿天星輝
Missing you...
想念著你...