Someone, Somewhere
Even though I'm on my own
儘管我隻身一人
I know I'm not alone
我知道我並不孤單
Cause I know there's someone, somewhere
因為我知道有那麼一個人
Praying that I make it home
在某個地方等我回家
So here's one from the heart
此時此刻，我從心底祈求
My life right from the start
在我開始流浪時
I need a Home sweet home
有一個溫暖的家
To call my own
等我回來
It was you
是你
That told me I could do this
告訴我可以做到
You put the music in my heart
你是我內心的旋律
And how you sang with the band in Memphis
就如同在孟菲斯的彈唱
It's hard just to be strong
堅強對我來說或許很難
Not knowing if I've done you proud
不知道我是否曾讓你為我驕傲
I like to imagine
我曾經想像過無數遍
You smile when you hear my songs
聽到我的歌后你臉上的微笑是怎樣的
Even though I'm on my own
儘管我隻身一人
I know I'm not alone
我知道我並不孤單
Cause I know there's someone, somewhere
因為我知道有那麼一個人
Praying that I make it home
在某個地方等我回家
So here's one from the heart
此時此刻，我從心底祈求
My life right from the start
在我開始流浪時
I need a Home sweet home
有一個溫暖的家
To call my own
等我回來
A letter home
給你寫了一封信
And I know we don't speak much
因為我們沒有什麼可說的
And we both know I'm not keen to
你也知道我不善言辭
But I think there's things I've left unsaid
不要為我擔心
I'm okay, don't worry
我很好
I wish I'd been a better kid
我希望我能成為一個乖孩子
I'm trying to slow down
我嘗試著腳踏實地
I'm sorry for letting you down
很抱歉讓你失望了
Even though I'm on my own,
儘管我隻身一人
I know I'm not alone
我知道我並不孤單
Cause I know there's someone, somewhere
因為我知道有那麼一個人
Praying that I make it home
在某個地方等我回家
So here's one from the heart,
此時此刻，我從心底祈求
Mylife right from the start
在我開始流浪時
I need a Home sweet home
有一個溫暖的家
To call my own
等我回來
Yeah!
Yeah
You know it's just rock and roll
這只是純粹的搖滾
I know you're by my side through it all
我知道你一直陪伴在我的左右
My terror twin and I
只希望能和獨一無二的你
Let's take over the world
手牽手將世界踩在腳下
Even though I'm on my own
儘管我隻身一人
I know I'm not alone
我知道我並不孤單
Cause I know there's someone, somewhere
因為我知道有那麼一個人
Praying that I make it home
在某個地方等我回家
So here's one from the heart,
此時此刻，我從心底祈求
My life right from the start
在我開始流浪時
I need a Home sweet home
有一個溫暖的家
To call my own
等我回來
Even though I'm on my own
儘管我隻身一人
I know I'm not alone
我知道我並不孤單
Cause I know there's someone, somewhere
因為我知道有那麼一個人
Praying that I make it home
在某個地方等我回家
So here's one from the heart
此時此刻，我從心底祈求
My life right from the start
在我開始流浪時
I need a Home sweet home
有一個溫暖的家
To call my own
等我回來