말 못하죠

그눈이말을해요
那雙睛訴說著
또맘은망설이죠
心又猶豫不決了
사랑이닿을때까지
直到那愛情觸及你為止
난 바라보죠바라보죠
我會一直看著你一直看你
더많이생각하고
想你更多更多
또너무그리워서
還是那麼想念
마음은그대 만원하지만
雖然我的心只想要你
말못하죠아직나말못하죠
但我說不出口現在還說不出口
사랑해요말못하고
我愛你說不出口
바보같아서아픈가슴몰래감춰요
像個傻瓜偷偷藏起心痛
내사랑이닿을때면
如果我的愛觸碰到你時
그땐알게되겠죠
那時你會知道的吧
그대한사람만허락되는걸
你是我唯一允許的那一個人
더많이바라보고
凝望好久好久
또너무그리워서
還是那麼想念
내눈엔그대만보이지만
雖然我的眼中只能看見你
말못하죠아직나말못하죠
但我說不出口現在還說不出口
사랑해요말 못하고
我愛你說不出口
바보같아서아픈가슴몰래감춰요
像個傻瓜偷偷藏起心痛
내사랑이닿을때면
如果我的愛觸碰到你時
그땐알게되겠죠
那時你會知道的吧
그대한사람만허락되는걸
你是我唯一允許的那一個人
너무그리워서
那麼思念
너무보고싶어서
那麼想念
아무것도못해
卻什麼都做不了
오직그대기다려요
只是等待著你
언제라도그마음안에
總有一天你的那顆心
내사랑이닿을때까지
我的愛會到達
너무오래걸리나요
需要花很久的時間嗎
그래도괜찮아요
即使那樣也沒關係
그대한사람만기억하니까
因為我只會記得你一個人
허락된사랑이닿을때까지
直到允許的那愛情觸碰到你為止