I Hate That You Love

Are we living in vain are we living in pain
（DIDDY）我們是徒勞地在活著麼？還是我們活在痛苦之中？
Girl remember my name and whatever remains
寶貝請記住我的名字，以及我們之間會留下的一切
After we walk on white sand lets travel in style
我們在白玉色沙灘上散步後，一起去做有品位地旅行吧
Just want to see you happy and smiling
我只想看到妳開心微笑
I can change your life in one flight
一次飛行我就能改變妳的整個一生
Lets take off tonight come on
我們今晚就出發吧（快來）
We go we go down love is in then its out
（女聲）我們飛這裡，我們飛那裡，我們之間有過愛情，然後愛離開了
We can tell tell by now if it wont work out
我們可以看出來，現在還可以清晰看出來，深愛已難以為繼
Lets not forget back in Brooklyn
（主旋律）讓我們不要忘記，我們在布魯克林（紐約的一個區）時
Where the future first began
那時候（我們的未來）才剛剛開始
Lets start again cant be over
我們重頭再來過一次好麼，這不可能是結局阿
Thats what I told her and then she said
這就是我告訴她的，然後她說：
I hate that you love me so much boy
我恨你是如此愛我，男孩
I hate that you love me so much boy
我恨你是如此愛我，男孩
I hate that you love me so much boy
我恨你是如此愛我，男孩
I hate that you love me so much boy
我恨你是如此愛我，男孩
I hate that you love me
我恨你愛著我
One time is enough for me
（DIDDY）一次飛行對我來說已足夠
Close your eyes theres much to see
閉上妳的眼睛吧，還有很多可以看可以想（閉上眼睛卻能看到更多）
So lets jump and both touch the clouds
所以我們跳下飛機一起觸碰雲彩
And we never come down
我們永遠也不會墜落的寶寶
Its amazing the view is
景象磅礴悸美
On top of the world where even the air is all brand new here
在世界之巔，連空氣都是全新的
Fireworks like New Years
此刻的煙火如新年的煙火，燒著了天空
Hurt is old news why would you shed new tears
舊傷舊恨早已如煙，怎麼還能讓妳潸然流下新的淚水
Trust in you just enough when our time our time is up
對妳的信任，剛剛好，剛剛好在我們緣分已盡時結束
If I leave will you walk away from the truth
如果我離開了你，你是否也會放棄真正的愛情
Lets not forget back in Brooklyn
（主旋律DIDDY）讓我們不要忘記，我們在布魯克林時
Where the future first began
那時候（我們的未來）才剛剛開始
Lets start again cant be over
我們重頭再來過一次好麼，這不可能是結局阿
Thats what I told her and then she said
這就是我告訴她的，然後她說：
I hate that you love me so much boy
（女聲）我恨你是如此愛我，男孩
I hate that you love me so much boy
我恨你是如此愛我，男孩
I hate that you love me so much boy
我恨你是如此愛我，男孩
I hate that you love me so much boy
我恨你是如此愛我，男孩
I hate that you love me
我恨你那麼愛我
Things I know now dont allow me to turn back
現在我知道的一切已經不准我再回頭了
We been through it all but now I just want my heart back
我們經歷了一切，但是現在我只是想把我的心找回來
And I could walk away but see your love is my weakness
而如果我真的能就這麼離開你，但你對我的愛是我的軟肋
Oh it could be pointless to try and walk away thats why
哦打算離開你其實是徒勞的，而這就是為什麼---
I hate that you love me so much boy
（女聲）我恨你是如此愛我，男孩
I hate that you love me so much boy
我恨你是如此愛我，男孩
I hate that you love me so much boy
我恨你是如此愛我，男孩
I hate that you love me so much boy
我恨你是如此愛我，男孩
I hate that you love me
我恨你那麼愛我