พลังแสงอาทิตย์

เห็นเธอมีน้ำตา ด้วยความเจ็บช้ำ
我見過你痛苦的哭泣
เจ็บกับสิ่งที่เธอถูกเขาทำร้าย
被他對你所做的事所傷害
เธอยังคงนั่งร้องไห้
你一直在哭泣
จนปิดตัวเองอยู่ในความมืดมน
直到你把自己封閉在黑暗中
ฉันคงจะไม่ทนเห็นเธออย่างนี้
我無法忍受看到你這樣
อยากจะดึงให้พ้น จากความมืดมิด
我想把你從黑暗中拉出來
ออกไปดูดวงอาทิตย์
出去看看太陽
ให้รู้ว่าชีวิต ยังต้อง ก้าวไป
它會讓你知道生活還得繼續
ลองให้ดวงอาทิตย์ สาดแสงส่อง
試著讓陽光照耀你
อยากให้เธอได้เห็น แดดร้อนแรง
我想讓你看到陽光的力量
ไออุ่นทำ ให้เธอตา สว่าง
溫暖會讓你的眼睛明亮
มีแดดในยามเช้าให้ สัมผัส
有一個陽光明媚的早晨
เราจะพากัน วิ่งผ่าน ด้วยกัน
我們將一起前行
จับมือฉัน โอบกอดไว้ ให้นาน
牽著我的手，擁抱很久
นานเท่านาน
很久很久
ตื่นขึ้น มาแล้วเธอยังมีพรุ่งนี้
醒來，你還有明天
ยังมีวันดีดี รออยู่ตรงนั้น
還有美好的時光等著你
จ้องมองไปที่แสงตะวัน
抬頭看看陽光
จะเห็นประกายที่สวยงาม
你會看到美麗的光芒
อย่าคิดว่าเธอเดินอยู่ลำพัง
不要以為你是一個人在走
อยากให้เธอ รู้ว่ายังมีฉัน
我想讓你知道你還有我
อย่าเพิ่งยอมแพ้
不要放棄
อย่าเพิ่งท้อแท้
不要灰心
อย่าเพิ่งร้องไห้
不要哭泣
ลองให้ดวงอาทิตย์ สาดแสงส่อง
試著讓陽光照耀你
อยากให้เธอได้เห็น แดดร้อนแรง
我想讓你看到陽光的力量
ไออุ่นทำ ให้ เธอตา สว่าง
溫暖會讓你的眼睛明亮
มีแดดในยามเช้าให้ สัมผัส
有一個陽光明媚的早晨
เราจะพากันวิ่งผ่าน ด้วยกัน
我們將一起前行
จับมือฉัน โอบกอดไว้ ให้นาน
牽著我的手，擁抱很久
ลุกขึ้นมา และเช็ดน้ำตา
起來擦乾眼淚
ทิ้งวันคืนจงตื่นจากฝันร้าย
讓白天和黑夜從噩夢中醒來
ขอแค่เพียงอย่าไปเสียใจ
只是不要難過
ให้เธอได้เริ่มวันใหม่
讓你開始新的一天
ลองให้ ดวงอาทิตย์ สาดแสงส่อง
試著讓陽光照耀你
อยากให้เธอได้เห็น แดดร้อนแรง
我想讓你看到陽光的力量
ไออุ่นทำ ให้เธอตา สว่าง
溫暖會讓你的眼睛明亮
มีแดดในยามเช้าให้ สัมผัส
有一個陽光明媚的早晨
เราจะพากันวิ่งผ่าน ด้วยกัน
我們將一起前行
จับมือ ฉัน โอบกอดไว้ ให้นาน
牽著我的手，擁抱很久
ลองให้ดวงอาทิตย์ สาดแสงส่อง
試著讓陽光照耀你
อยากให้เธอได้เห็น แดดร้อนแรง
我想讓你看到陽光的力量
ไออุ่นทำ ให้เธอตา สว่าง
溫暖會讓你的眼睛明亮
มีแดดในยามเช้าให้ สัมผัส
有一個陽光明媚的早晨
เรา จะพากันวิ่งผ่าน ด้วยกัน
我們將一起前行
จับมือฉัน โอบกอดไว้ ให้นาน
牽著我的手，擁抱很久
นานเท่านาน
很久很久