2 Places
These days I keep finding myself caught in between
這些天我發現自己身陷囹圄進退兩難
Am I awake or am I walking in my sleep?
我清醒著嗎還是在夢遊
Just never know what I'll be feeling today
我不知道今天自己是否會有情緒起伏
Happy or sad, yeah, it could go either way
是快樂或悲傷皆有可能
One minute I'll be fine then I don't know how to feel
會有那麼一分鐘我不悲也不喜然後我就不知如何去感受自己的內心
I'm in between the two, standing still and on the run
在悲喜之間徘徊無措地站著又倉皇逃離
Don't know what to do, I'm in two places at once
不知往哪走我分身乏術
I feel like the moon tryna stay up for the sun
我覺得月亮想為太陽而停留
Heart is so confused 'cause it's two places at once, oh
心中充滿困惑因為我左右為難
I'm always spinning back and forth, I'm up and down
我總覺得自己的世界天旋地轉自己也跟著上下折騰
My head's all over the place and I'm stuck on the ground
我頭頂高空又深陷地裡
Just look at the birds, they only know how to fly
看著掠過的鳥群它們無憂無慮地飛
Up in the clouds, they never worry like I do
雲端之上穿梭它們不會有我的憂慮
One hand holds onto hope, the other's filled with doubt
左手握住希望右手又握住懷疑
I'm in between the two, standing still and on the run, yeah
在悲喜之間徘徊無措地站著又倉皇逃離
Don't know what to do, I'm in two places at once
不知往哪走我分身乏術
I feel like the moon tryna stay up for the sun
我覺得月亮想為太陽而停留
Heart is so confused 'cause it's two places at once, oh
心中充滿困惑因為我左右為難
The same things that make me smile
同一件事會讓我喜悅
Are the same things that make me cry
也會讓我淚流滿面
The same things that comfort me are keeping me up at night, oh
會撫慰我心也會讓我徹夜難眠
I must be goin' numb, maybe it's all because, oh
我已經麻木或許一切都因為
I'm feelin' everything, I'mfeelin' all at once
我性格敏感能感受到所有的細枝末節
I'm in between the two (Standing still and on the run)
我左右為難
Standing still and on the run
無措地站著又倉皇逃離
Don't know what to do, I'm in two places at once
不知往哪走我分身乏術
I feel like the moon tryna stay up for the sun (Ooh-ooh)
我覺得月亮想為太陽而停留
Heart is so confused 'cause it's two places at once
心中充滿困惑因為我左右為難
My heart is two places at once
心在悲喜之間徘徊
Two places at once
我左右為難