just the way

I love you just the way God made you
我愛自然的你
Girl, he don't make mistakes
女孩，上天並沒有犯錯
What you call your imperfections
你所謂的你身上的瑕疵
I call beautiful, babe
我都稱它為美麗，寶貝
(Tell 'em, Blanc)
（把心裡話說出來，Blanc）
The way your hair's in a mess in the morning
當你早晨睜開眼
when you open your eyes
頭髮凌亂的樣子
The way an hour goes by
當你說再等五分鐘
when you say that you'll be ready in five, yeah, uh
卻用了一小時的樣子
The little dimple on the side of your smile when you're laughing
小酒窩浮現在你臉龐
At a movie that you've seen about a thousand times
當你對著你看過無數次的電影傻笑時
You know, girl, that I can't lie
你知道的，女孩，我不會撒謊
I love you just the way God made you
我愛自然的你
Girl, he don't make mistakes
女孩上帝沒有犯錯
What you call your imperfections
你所謂身上的瑕疵
I call beautiful, babe
我都稱它為美麗，寶貝
So let my eyes be your mirror
所以讓我的眼睛成為你的鏡子
And you're bound to see it too
你一定會從中發現最美的自己
'Cause I was made for loving
因為我就是為愛你而生
Just the way God made you(God made you)
做自然的自己（自然的自己）
Just the way, just the way
只用做，只用做
Just the way, just the way
只用做，只用做
God made you
自然的自己
(God made you)
（自然的自己）
Just the way, just the way
只用做，只用做
Just the way, just the way
只用做，只用做
God made you, yeah
自然的自己
The flush in your cheeks when you're mad
當你氣憤卻不承認的時候
but you say that you're not (yeah)
你臉上的紅暈
And the shape of the face that you make
當你拍照的時候
when you're taking a shot (taking a shot)
你臉蛋的形狀
The little white lie that you told the security guard
當我們在酒店游泳池被抓的時候
At the hotel pool when we got caught
你對保安說的善意的謊言
Yeah, I was thinking, girl,
對，那時我就在想
you never looked so hot (you never looked so hot)
你是前所未有的迷人（前所未有的迷人）
And that I love you just the way God made you
但那就是我愛的自然的你
Girl, he don't make mistakes
女孩，上帝沒有犯錯
What you call your imperfections
你所謂的瑕疵
I call beautiful, babe
我都稱它為美麗，寶貝
So let my eyes be your mirror
所以讓我的眼睛成為你的鏡子
And you're bound to see it too
你一定會從中看到最美的自己
'Cause I was made for loving
因為我就是為愛你而生
Just the way God made you(God made you)
做自然的自己（自然的自己）
Just the way, just the way
只用做，只用做
Just the way, just the way
只用做，只用做
God made you
自然的自己
(God made you)
（自然的自己）
Just the way, just the way
只用做，只用做
Just the way, just the way
只用做，只用做
God made you, uh
自然的自己
Girl, I ain't ever gon' try to change ya (come on)
女孩，我從未嘗試去改變你
My masterpiece, my Mona Lisa, and I need ya
你是我的蒙娜麗莎，我離不開你
To stay just the way God made ya
保持自然的自己
(Just the way, just the way
只用做，只用做
Just the way, just the way
只用做，只用做
God made you)
自然的自己
Just the way God made you
只用做自然的自己
(Just the way, just the way
只用做，只用做
Just the way, just the way
只用做，只用做
God made you)
自然的自己
I love you just the way God made you
我愛自然的你
Girl, he don't make mistakes
女孩，上帝沒有犯錯
What you call your imperfections
你所謂的瑕疵
I call beautiful, babe
我都稱它為美麗
So let my eyes be your mirror
所以讓我的眼睛成為你的鏡子
And you're bound to see it too
你一定會從中看見最美的你
'Cause I was made for loving
因為我就是為愛你而生
Just the way God made you(God made you)
做自然的自己
Just the way, just the way
只用做
Just the way, just the way
只用做
God made you
自然的自己
(God made you)
自然的自己
Just the way, just the way
只用做
Just the way, just the way
只用做
God made you
自然的自己
(God made you)
自然的自己
Just the way, just the way
只用做
Just the way, just the way
只用做
God made you
自然的自己
(God made you)
自然的自己
Just the way, just the way
只用做
Just the way, just the way
只用做
God made you!!!!!!
最自然的自己！ ！ ！