You Needed Me

I cried a tear
當我哭泣，
You wiped it dry
為我擦淚。
I was confused
當我迷惑，
You cleared my mind
給我啟迪。
I sold my soul
當我丟魂，
You bought it back for me
你幫助我找回。
And held me up and gave me dignity
給我尊嚴，你幫助我站立，
Somehow you needed me
你和我在一起。
You gave me strength
給我力量，
To stand alone again
我重新又站立。
To face the world
面對世界，
Out on my own again
我又把頭抬起。
You put me high upon a pedestal
阻擋面前，你把我高高舉。
So high that I can almost see eternity
不斷攀登迎接明天展望未來，
You needed me
你需要我，
You needed me
我需要你。
And I can't believe it's you
但我始終不能相信，
I can't believe it's true
這就是真理。
I needed you and you were there
當我要你，你就在那裡!
And I'll never leave, why should I leave?
但我始終不會糊塗，
I'd be a fool
為何要分離？
Cause I've finally found someone who really cares
因為已知道我倆心相依。
You held my hand
我手冰冷，
When it was cold
你不嫌棄。
When I was lost
帶我回家，
You took me home
不再迷離。
You gave me hope.
給我希望，
when I was at the end
你帶來好結局。
And turn my lies,
帶來好運，
that gave the truth again
我重新有真理，
You even called me 'friend'
你和我重情義。
You gave me strength
給我力量，
To stand alone again
我重新又站立。
To face the world
面對世界，
Out on my own again
我又把頭抬起。
You put me high upon a pedestal
阻擋面前，你把我高高舉。
So high that I can almost see eternity
不斷攀登迎接明天展望未來，
You needed me
你需要我，
You needed me
我需要你。
You needed me
哦，你需要我，
You needed me
我需要你。