Que el Corazón No Hable por Mi (Leave My Heart Out of This)
Soñar imaginando que vas a volver, pero no
我做夢都在想著你會回到我身邊,但並沒有
Pasar la noche ilusionandome,yeah
我整個夜晚都在幻想中度過
Confiar que con el tiempo todo eastará bien, engañada
還以為時間會沖淡一切,但這都是謊言
Qué mal vivo tracionándome
我竟是如此自欺欺人地活著
La soledad es tan difícil de aguantar
寂寞難以忍受
La verdad es tan difícil de escuchar
真相刺耳難聽
Pero sé que de la nube hay que bajar, porque es tiempo ya
但我知道是時候讓自己面對事實了
Llegó la hora de mirar lo que mi corazón no ve
我要看清那些我的心看不到的東西
Poner delante la razón que ser de golpe aprender
要將理智置上
Me dice que te quiera, más no puedo seguir ciega
我的心告訴我她還愛你,但我不能再盲目下去
Es momento de pedirle al corazón que ya no
是時候將她拋開於此
Hable por mí ya no hable por mí
因為她選擇性失明已經不能代表我的意願了
No más, basta de jugar con mi querer, por favor
夠了別再玩弄我的感情了
Será mejor dejar a un lado que te ame, yeah
我最好把那顆還惦記你的心撇在一邊
La soledad es tan difícil de aguantar
寂寞雖然難以忍受
La verdad es tan difícil de escuchar
真相雖然刺耳難聽
Pero sé que de la nube hay que bajar, porque es tiempo ya
但我知道是時候讓自己面對事實了
Llegó la hora de mirar lo que mi corazón no ve
我要看清那些我的心看不到的東西
Poner delante la razón que ser de golpe aprender
要把那突然覺悟的理智置上
Me dice que te quiera, más no puedo seguir ciega
我的心告訴我她還愛你,但我不能再盲目下去
Es momento de pedirle al corazón que ya no
是時候將她拋開於此
Hable por mí ya no hable por mí
因為我的心已經不隨我願了
Ya dígalo que pare ya, seguir así no puedo más
我告訴她該收手了,不能這麼下去了
Voy a medir mi voluntad(mi voluntad)
我要自己做選擇
Ya es hora
是時候了
(Poner delante la razón que ser de golpe aprender)
(要將理智置上)
Me dice que te quiera, más no puedo seguir ciega
我的心告訴我她還愛你,但我不能再盲目下去
Es momento de pedirle al corazón que ya no(ya no)
是時候將她拋開於此
Hable por mí
因為我的心已經不隨我願了
Ya no hable por mí
她選擇性失明,違背我的理智
Hable por mí
只顧自說自話
no no no hable por mí
心不隨我願了