Карусель

作詞：Maia Vodopianova
爸爸，媽媽，我該怎麼辦？
作曲：Maia Vodopianova
為什麼這麼難？
Папа, мама, что мне с этим делать?
一切都在周圍的感覺
Почему бывает тяжело?
陷入惡性循環
Ощущение, что всё вокруг
我沒有哭的眼淚
Замыкается в порочный круг
但是也許我每天都在哭泣
У меня нет слёз, чтоб ими плакать,
我想變得更堅強
Но, возможно, я с каждым новым днём
但是每年生活只會變得更加糟糕
Становлюсь немножко сильней,
就像我們所有人一次坐在旋轉木馬上坐下來一樣
Но только с каждым годом жить становится страшней
只有輪迴，旋轉和飛行
Будто мы все разом сели прокатиться в карусели
你想出去，但直接走出去總是很危險的
Только карусель заела, завертелась, полетела
畢竟，誰也不想失去生命
Хочешь выйти, но напрасно, выходить всегда опасно
生活上的失敗，宛如鐵器生鏽了
Ведь никто из вас впрочем потерять себя не хочет
儘管沒什麼影響，但失去了保險
Дали сбой сюжеты жизни, заржавели механизмы,
我的大腦像薄荷醇一樣凍結，稍微呼吸一下
Позабыли про страховку, хотя в ней и мало толку
很難想像，來不及害怕，你只需要堅持
Отдышаться бы немного, мозг замёрз как от ментола
嘈雜，瘋狂，糟糕的輪迴
Сложно думать, лень бояться, нужно только продержаться
為什麼我只坐在這個傳送帶上一次？
Шумная, безумная, дурная карусель
我怎麼知道，誰能告訴我
Зачем я только в эту карусель однажды сел?
這張有去無回的票，更想勸我投降
Откуда было знать и кто бы мог мне подсказать,
四肢無力，頭暈欲裂
Что этот роковой билет мне лучше было сдать
這種來自生活的笑話似乎是大家的常態
Бессилие в руках, кружится голова
深不見底的地獄，沒有回頭路
Такие шутки жизни никому не в кайф
難怪我們瘋了
Бесперебойный ад и нет пути назад
我對這一切感到十分疲倦
Не удивительно, что сходим мы с ума
對混亂一無所知
Как же мне всё это надоело,
時不時出現頭痛
Как же я устал от беспредела
病了！ 病了！ 病了！ 病了！
Головные боли то идело
我對這一切感到疲倦極了
Всё достало! Всё достало! Всё достало! Всё достало!
對混亂的情況束手無策
Как же мне всё это надоело,
時不時出現頭痛
Как же я устал от беспредела
我應該是病了！
Головные боли то и дело
我不需要力量測試
Всё достало!
是的，我軟弱無力
Не нужны мне испытания на прочность
但是善良又英俊！
Да, я слабый и ранимый,
我會盡力表達自己
Зато добрый и красивый!
我不是唯一一個操蛋的人
Я попробую выразиться точно
輪迴
Я не один, кого всё это зае-, ЗАЕ-Е-
輪迴，，輪迴
Карусели (карусели)
輪迴已經發生
Карусели, карусели
我要飛，我要飛
Карусель заела (заела)
屏住呼吸（屏住呼吸）
Полетела, полетела
輪迴，輪迴
Отдышаться (отдышаться)
不要害怕，不要害怕
Карусели , карусели
不間斷的地獄，沒有回頭路
Лень бояться, лень бояться
就讓我們瘋狂起來吧
Бесперебойный ад и нет пути назад
Не удивительно, что сходим мы с ума