น้ำตาที่หาย

ทุกสิ่งจบแล้ว เธอบอกกับฉันในวันที่เธอจะจากไป
在你離開的那天你跟我說一切結束了
ไม่มีทางที่เราสองคนจะเริ่มใหม่ เธอจากไป
我們倆沒辦法重新開始了你要離開
รักกันเท่าไร เมื่อหมดเวลาหนึ่งใจ
不管有多愛彼此當我們沒時間繼續了
ของคนก็หมดลง และเป็นฉันที่ต้องเจ็บช้ำ
單方面的心也會隨之耗盡然後我就成了那個得滿身傷痕
และต้องทุกข์ทน อยู่อย่างนี้รู้ไหมแทบขาดใจ
痛苦難耐的人僅此而已就幾乎扼殺我的心了你知道嗎
เจ็บปวดรู้ไหมที่เธอโลเลหัวใจ
你的搖擺不定讓我多痛苦你知道嗎
และมาวันนี้เธอเองที่ขอเริ่มใหม่
然後到了今天你又希望重新開始
ให้เจ็บซ้ำซ้ำ ก็คงจะไม่ไหว
一而再再而三的傷害我恐怕受不了了
เก็บใจของเธอเก็บมันไป ได้ไหม
收回你的心收走它可以嗎
เพราะน้ำตาที่หาย หาย หายไป
因為消失的消失的消失的眼淚
วันนี้ฉันเองที่ต้องเจ็บที่สุดตอนนี้
今天此時此刻我自己得傷的最痛
โอ้ ฉันขอได้ไหม ไหม ได้ไหมเธอ
噢我求求你了可以嗎可以嗎可以嗎
วันนี้ฉันพอแล้วทุกอย่าง
今天我受夠這一切了
ให้มันจบไป ปล่อยฉันได้เปลี่ยนไปรักใครใหม่
讓它結束吧放過我讓我重新愛上誰吧
รักเธอเท่าไร ทุกสิ่งที่ทำให้เธอฉันทำมันจากใจ
我是多麼的愛你為你做的一切都發自真心
แต่สุดท้ายที่ได้กลับมาคือความเสียใจ
但到頭來我得到的只有傷心
พอได้ไหม ขอร้องแค่ปล่อยฉันไป
到此為止好嗎只求你放我走
เจ็บปวดรู้ไหมที่เธอโลเลหัวใจ
你的搖擺不定讓我多痛苦你知道嗎
และมาวันนี้เธอเองที่ขอเริ่มใหม่
然後到了今天你又希望重新開始
ให้เจ็บซ้ำซ้ำ ก็คงจะไม่ไหว
一而再再而三的傷害我恐怕受不了了
เก็บใจของเธอเก็บมันไป ได้ไหม
收回你的心收走它可以嗎
เพราะน้ำตาที่หาย หาย หายไป
因為消失的消失的消失的眼淚
วันนี้ฉันเองที่ต้องเจ็บที่สุดตอนนี้
今天此時此刻我自己得傷的最痛
โอ้ ฉันขอได้ไหม ได้ไหม ได้ไหมเธอ
噢我求求你了可以嗎可以嗎可以嗎
วันนี้ฉันพอแล้วทุกอย่าง
今天我受夠這一切了
ให้มันจบไป ปล่อยฉันได้เปลี่ยนไปรักใครใหม่
讓它結束吧放過我讓我重新愛上誰吧
เพราะน้ำตาที่หาย หาย หายไป
因為消失的消失的消失的眼淚
วันนี้ฉันเองที่ต้องเจ็บที่สุดตอนนี้
今天此時此刻我自己得傷的最痛
โอ้ ฉันขอได้ไหม ได้ไหมได้ไหมเธอ
噢我求求你了可以嗎可以嗎可以嗎
วันนี้ฉันพอแล้วทุกอย่าง
今天我受夠這一切了
ให้มันจบไป ปล่อยฉันได้เปลี่ยนไปรัก ใครใหม่
讓它結束吧放過我讓我重新愛上誰吧
เพราะน้ำตาที่หาย หาย หายไป
因為消失的消失的消失的眼淚
วันนี้ฉันเองที่ต้องเจ็บ ที่สุดตอนนี้
今天此時此刻我自己得傷的最痛
โอ้ ฉันขอได้ไหม ได้ไหม ได้ไหมเธอ
噢我求求你了可以嗎可以嗎可以嗎
วันนี้ ฉันพอแล้วทุกอย่าง
今天我受夠這一切了
ให้มันจบไป ปล่อยฉันได้เปลี่ยนไปรักใครใหม่
讓它結束吧放過我讓我重新愛上誰吧
รัก เธอเท่าไร ทุกสิ่งที่ทำให้เธอฉันทำมันจากใจ
我是多麼的愛你為你做的一切都發自真心
แต่สุดท้ายที่ได้กลับมาคือความเสียใจ
但到頭來我得到的只有傷心
พอได้ไหม...
到此為止好嗎…