遠い地平線に日が昇る
太陽從遙遠的地平線上升起
旅が始まる
我開始了旅程
まだかすかに未練はある
對你還有輕微的迷戀
振り向かず行く
我不回頭地向前走
バックパックになけなしのマネー
在背包裡放上一點錢
詰め込んだらば歩き出せ
就出發了
イッツオーケーメヒコ
這樣很好墨西哥
君を待っている
等待著你
ありったけの希望とこれっぽっちの理由
所有的希望和小小的理由
そだけで行こうさあ行こう
就那樣出發吧那麼走吧
遠い街には良い女が居る
在遙遠的街道上有一個好女孩
知らない香りがする
帶著未知的香味
言葉は分からないが愛はある
雖然語言不通卻有愛
忘れない夢を見る
做了一個無法忘記的夢
気付かれずにベッドを抜け
無法發覺般溜下了床
鉄馬またがって走り出せ
跨上鐵馬奔馳
イッツオーケーメヒコ
這樣很好墨西哥
俺を待っている
等待著我
ありったけの希望とこれっぽっちの理由
所有的希望和小小的理由
それだけで行こうさあ行こう
就那樣出發吧那麼走吧
遠い彼方にゴールがある
在遙遠的彼岸有終點
それはきっとある
一定有
始まれば終わりがある
有開始就有結束
ふと辿り著く
忽然到達
燃える焚き火に寫ろうのは
要在燃燒的柴上寫上
昨日の夕陽と明日の夜明け
昨天的夕陽和明天的黎明
イッツオーケーメヒコ
這樣很好墨西哥
ずっと待っている
一直在等待著
ありふれた希望と錆び付いた理由
平常的希望和生鏽的理由
それでも行こうさあ行こう
即使如此也出發吧那麼出發吧
イッツオーケーメヒコ
這樣很好墨西哥
君を待っている
等待著你
ありったけの希望とこれっぽっちの理由
所有的希望和小小的理由
それだけで行こうさあ行こう
就那樣出發吧那麼出發吧
いつオッケー？いい？
什麼時候才行呢 才可以呢
旅立ちの合図はもう聴こえてるのに
已經能夠聽到 啟程的訊號
用意ができたらなら出発！
若是做好了準備就出發吧
遠くへ遠くへ
向遠方 遠方
OK! MEXICO