Demente (feat. Guaynaa)

Cada vez que me acerco
每一次我向你靠近
tu amor se escapa
你的愛都從我身邊流逝
y me dejas toda sola empapada
留我孑然一身悲痛不已
con las lágrimas como llamas
我的淚水如同燃燒的火焰
ay ay ay ay
ay ay ay ay
Cada vez que me acerco
每一次我向你靠近
tu amor se escapa
你的愛都從我身邊流逝
y me dejas toda sola empapada
留我孑然一身悲痛不已
con las lágrimas como llamas
我的淚水如同燃燒的火焰
queman mi cara
它們將我的面龐灼燒
수만가지생각들이맴도네
成千上萬的思緒
차가운눈빛속
流連在我冰冷的雙眸中
미워가끔너란존재는baby
親愛的有時我會厭恨你的出現
파도속작은섬
被海浪淹沒的孤島
아슬아슬
小心了務必要小心
유혹의목소린
那充滿誘惑的聲音
채워너의술잔을가득히
斟滿你的酒杯讓美酒漫溢
달아오른나의볼처럼maybe
就像我羞紅的面頰似燃燒
demente
我已陷入瘋狂
Un rubí, lo que yo vi en ti
窺探你的心底我所見的是一顆紅寶石
sin pulir , me cortabas
未曾拋光打磨卻足以銳利將我切開
y contigo juro no fingí,
向你承諾與你在一起我不會偽裝自己的心意
mientras los hacíamos
當我們相處之時
se hacía una revolución
革命也同時被掀起
Cada vez que me acerco
每一次我向你靠近
tu amor se escapa
你的愛都從我身邊流逝
y me dejas toda sola empapada
留我孑然一身悲痛不已
con las lágrimas como llamas
我的淚水如同燃燒的火焰
ay ay ay ay
ay ay ay ay
Cada vez que me acerco
每一次我向你靠近
tu amor se escapa
你的愛都從我身邊流逝
y me dejas toda sola empapada
留我孑然一身悲痛不已
con las lágrimas como llamas
我的淚水如同燃燒的火焰
queman mi cara
它們將我的面龐灼燒
Dichosos los ojos que en vida a ti puedan verte
能看見你的雙眸是上天賜予我的饋贈
Quiero un compromiso hasta la muerte
我想要你的承諾延續直至死亡降臨
cada día que pasa se hace aún más fuerte
每一天時光流逝我的情緒
todo lo que siento y lo que puedo ofrecerte y ya
與我所能為你奉獻的事物一同愈加豐富
y tú me tienes la mente demente
你已讓我的頭腦陷入癡狂
dime sime quieres o detente, détente
告訴我你是真心想留下還是想逃離
Porque me tienes loco loquito
因為你讓我變得瘋狂
cumples con lo que se solicitó y con todo los requisitos
你符合我所有的取向與要求
Cuando estamos juntos y solitos
相伴與分離都是最珍貴的時刻
son los mejores ratitos la pasamos demasiado bonito
我們也曾共度一段美妙的時光
You never know if you never try
若未曾嘗試怎會知曉
y quisiera estar ahí contigo mami por si tú te caes
多希望我能陪伴著你以免你墜落無邊
No sé si es juego o es serio, no sé qué es lo que hay
我不知這是否僅為一場遊戲不知我們還擁有什麼
Así que See You Later Baby Bye-Bye
所以親愛的我們後會有期
Cada vez que me acerco
每一次我向你靠近
tu amor se escapa
你的愛都從我身邊流逝
y me dejas toda sola empapada
留我孑然一身悲痛不已
con las lágrimas como llamas
我的淚水如同燃燒的火焰
ay ay ay ay
ay ay ay ay
Cada vez que me acerco
每一次我向你靠近
tu amor se escapa
你的愛都從我身邊流逝
y me dejas toda sola empapada
留我孑然一身悲痛不已
con las lágrimas como llamas
我的淚水如同燃燒的火焰
queman mi cara
它們將我的面龐灼燒
Mi Corazón no me gusta vivir en esta incertidumbre
我的甜心我不願生活在這份不確定性中
Tú dime qué es lo que estás dispuesta a hacer, para saber si me voy o me quedo.
向我傾訴你的願望這樣我便能權衡留下還是離開