歌手 大杉久美子 「あらいぐまラスカル」~ロックリバーへ

編曲:松山祐士

Hidy Hidy little Rascal
嗨嗨小洛斯可
Like the wind, O little Rascal
像風一樣,哦小洛斯可
Hidy Hidy, my friend Rascal
嗨嗨,我的朋友洛斯可
Come with me, O little Rascal
和我一起來吧,哦小洛斯可
Hidy! Here Rascal
嗨!這裡洛斯可

しろつめくさのはながさいたら
白三葉草的花已經開了
さあいこうラスカル
來吧我們去看吧洛斯可
ろくがつのかぜがわたるみちを
六月的風徐徐吹著在這條小路上
ロックリバーへとおのりしよう
將會引導我們直到洛克河吧
かみさまありがとう
神啊謝謝您
ぼくにともだちをくれて
賜給我這麼好的朋友

ラスカルにあわせてくれて
能讓我遇見洛斯可
ラスカルにあわせてくれて
能讓我遇見洛斯可
ありがとうぼくのともだち
謝謝您能讓我遇見
ラスカルにあわせてくれて
我的朋友洛斯可

こむぎばたけがみのるころには
麥田已經到了豐收的時候
さあいこうラスカル
來吧我們去看吧洛斯可
しぶきをあげてマスもはねてる
水花四處飛濺鱒魚也跳躍著
ロックリバーへつりにいこうよ
我們去洛克河釣魚吧
かみさまありがとう
神啊謝謝您
ぼくにともだちをくれて
賜給我這麼好的朋友

ラスカルにあわせてくれて
能讓我遇見洛斯可
ラスカルにあわせてくれて
能讓我遇見洛斯可
ありがとうぼくのともだち
謝謝您能讓我遇見
ラスカルにあわせてくれて
我的朋友洛斯可

Hidy Hidy little Rascal
嗨嗨小洛斯可
Like the wind, O little Rascal
像風一樣,哦小洛斯可
Hidy Hidy, my friend Rascal
嗨嗨,我的朋友洛斯可
Come with me, O little Rascal
和我一起來吧,哦小洛斯可
Hidy! Here Rascal
嗨!這裡洛斯可

りんごなみきのこもれびのなか
蘋果樹的樹枝間灑下來陽光
さあいこうラスカル
來吧我們去看吧洛斯可
いちばんぼしのひかるころまで
直到看見啟明星發出的光
ロックリバーへおよぎにいこう
我們去洛克河游泳吧
かみさまありがとう
神啊謝謝您
ぼくにともだちをくれて
賜給我這麼好的朋友

ラスカルにあわせてくれて
能讓我遇見洛斯可
ラスカルにあわせてくれて
能讓我遇見洛斯可
ありがとうぼくのともだち
謝謝您能讓我遇見
ラスカルにあわせてくれて
我的朋友洛斯可

日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
「ペリーヌ物語」~太陽みたいな女の子 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「赤毛のアン」~忘れないで 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「フランダースの犬」~あおいひとみで 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「家族ロビンソン漂流記不思議な島のフローネ」~あしたになれ 戸田恵子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「家族ロビンソン漂流記不思議な島のフローネ」~フローネの夢 潘恵子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「家族ロビンソン漂流記不思議な島のフローネ」~「星の子守歌」 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「母をたずねて三千里」~かあさんおはよう 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「あらいぐまラスカル」~もえるゆうひ 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「あらいぐまラスカル」~つりびより 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「あらいぐまラスカル」~おはようドニイブルック 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「赤毛のアン」~あしたはどんな日 大和田りつこ  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「家族ロビンソン漂流記不思議な島のフローネ」~風と唄おう 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「ペリーヌ物語」~ロザリーは友だち 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「トム・ソーヤーの冒険」~地獄のジョー 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「トム・ソーヤーの冒険」~ぼくのミシシッピー 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「あらいぐまラスカル」~いたずらっこポニー 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「トム・ソーヤーの冒険」~戀するベッキー 潘恵子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「赤毛のアン」~花と花とは 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「母をたずねて三千里」~ピクニックのうた 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「赤毛のアン」~ちょうちょみたいに 大和田りつこ  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「ペリーヌ物語」~少女の夢 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「あらいぐまラスカル」~さよならをいうときがきたね 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「ペリーヌ物語」~ペリーヌ物語 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「あらいぐまラスカル」~ロックリバーへ 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「トム・ソーヤーの冒険」~誰よりも遠くへ 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「フランダースの犬」~よあけのみち 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「あらいぐまラスカル」~すてきなカヌー 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「赤毛のアン」~きこえるかしら 大和田りつこ  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「赤毛のアン」~さめない夢 大和田りつこ  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「トム・ソーヤーの冒険」~ぐうたらマン・ハック 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「家族ロビンソン漂流記不思議な島のフローネ」~裸足のフローネ 潘恵子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「トム・ソーヤーの冒険」~行こうぜ兄弟! 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「ペリーヌ物語」~ボンジュール! 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「フランダースの犬」~まどをあけて 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「赤毛のアン」~涙がこぼれても 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「フランダースの犬」~手をつないで 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「ペリーヌ物語」~気まぐれバロン 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「母をたずねて三千里」~草原のマルコ 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「家族ロビンソン漂流記不思議な島のフローネ」~こっちへおいでフローネ 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
夢よ永遠に~日本アニメーション名作劇場オープニング主題歌メドレー~ 堀江美都子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「母をたずねて三千里」~かあさんの子守歌 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「あらいぐまラスカル」~おいでラスカル 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「赤毛のアン」~森のとびらをあけて 大和田りつこ  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「母をたずねて三千里」~陽気なマルコ 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集

大杉久美子 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
ドラえもんのうた 大杉久美子  ツイン☆ドラえもん ソングベスト40
ジャングル黒べえの歌 大杉久美子  藤子・F・不二雄 生誕80週年 藤子・F・不二雄 大全集
「家族ロビンソン漂流記不思議な島のフローネ」~「星の子守歌」 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
ウラウラ・タムタムベッカンコ? 大杉久美子  藤子・F・不二雄 アニメ主題歌・挿入歌集
青い空はポケットさ 大杉久美子  テレビアニメ30週年記念 ドラえもんテレビ主題歌全集
「ジェッターマルス」~少年マルス 大杉久美子  続々・テレビまんが懐かしのB面コレクション
「母をたずねて三千里」~かあさんおはよう 大杉久美子  続々・テレビまんが懐かしのB面コレクション
「あらいぐまラスカル」~もえるゆうひ 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「フランダースの犬」~あおいひとみで 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
仲良しピグコとミドリちゃん 大杉久美子  ウルトラマンシリーズ放送開始50年 ウルトラマン主題歌大全集 1966-2016
「あらいぐまラスカル」~おはようドニイブルック 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「ピノキオよりピコリーノの冒険」~オリーブの木陰 大杉久美子  続々・テレビまんが懐かしのB面コレクション
ドラえもんのうた(大杉久美子版/TVサイズ) 大杉久美子  ドラえもん Sound Track History~菊池俊輔 音楽集~
「家族ロビンソン漂流記不思議な島のフローネ」~風と唄おう 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
夢の國の王女さま(『透明ドリちゃん』エンディング・テーマ) 大杉久美子  なつかしのファミリードラマ 主題歌全集
「赤毛のアン」~忘れないで 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「ペリーヌ物語」~太陽みたいな女の子 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
オリーブの木陰 大杉久美子  日本アニメーション創立25週年企畫 アニメ主題歌大全集 ~オリジナル原盤による~
「トム・ソーヤーの冒険」~地獄のジョー 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
ゾウさんの瞳はなぜ青い 大杉久美子  ドラえもん ツイン★ベスト
「母をたずねて三千里」~かあさんおはよう 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
かあさんおはよう 大杉久美子  CDツイン 日本アニメーション 世界名作劇場主題歌集
「ペリーヌ物語」~ロザリーは友だち 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
「フランダースの犬」~パトラッシュぼくの友達 大杉久美子  続・テレビまんが懐かしのB面コレクション
青い空はポケットさ 大杉久美子  藤子・F・不二雄生誕80週年 ドラえもん 歌の大全集
草原のマルコ 大杉久美子  CDツイン 日本アニメーション 世界名作劇場主題歌集
ぽかぽかふわふわ 大杉久美子  藤子・F・不二雄 生誕80週年 藤子・F・不二雄 大全集
ドラえもんのうた 大杉久美子  藤子・F・不二雄 アニメ主題歌・挿入歌集
「あらいぐまラスカル」~つりびより 大杉久美子  日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
“ドラえもん のび太と鉄人兵団”~わたしが不思議 大杉久美子  映畫ドラえもん25週年 ドラえもん映畫主題歌篇

大杉久美子全部專輯

# 專輯
1 ウルトラマンシリーズ生誕40週年記念 ウルトラマン 主題歌大全集
2 ツイン☆ドラえもん ソングベスト40
3 BEST of BEST 大杉久美子
4 アルプスの少女ハイジ
5 歌いつがれる少女の夢~東映動畫魔法少女アニメ全集
6 藤子・F・不二雄生誕80週年 ドラえもん 歌の大全集
7 スーパーヒーロークロニクル スーパーロボット主題歌·挿入歌大全集III
8 なつかしのファミリードラマ 主題歌全集
9 日本アニメーション 世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第1集
10 テレビ朝日アニメソングGold
11 テレビまんが主題歌のあゆみ
12 東映アニメーション 魔女っ子ミュージック・サンプラー 1966~1981
13 藤子・F・不二雄 生誕80週年 藤子・F・不二雄 大全集
14 ドラえもん ツイン★ベスト
15 続・テレビまんが懐かしのB面コレクション
16 映畫ドラえもん25週年 ドラえもん映畫主題歌篇
17 テレビアニメ30週年記念 ドラえもんテレビ主題歌全集
18 続々・テレビまんが懐かしのB面コレクション
19 ウルトラマンシリーズ放送開始50年 ウルトラマン主題歌大全集 1966-2016
20 映畫30週年記念企畫 ドラえもん映畫主題歌大全集

最新歌曲

# 作詞
1 Concerto for 2 Mandolins, Strings and Continuo in G, RV.532 - Transcr. A.Lagoya:1. Allegro
2 果し合いは放課後に…M-28 T2
3 En Rose Så Jeg Skyde
4 Cinderella (She Said Her Name) [Original Club Mix]
5 Falling
6 Hometown
7 Porcelein(Live)
8 Recorder Sonata in F major Op.1 No.11 HWV 369:3. Alla siciliana
9 replica
10 Let Him Go
11 Young and Foolish
12 Goose Steppin' Mama
13 높이 (inst.)
14 12 Rhapsodies, Op. 1: No. 12 in E Flat Major: Allegro tempestoso
15 B.M.P.I.D.
16 O Amor E A Rosa
17 Blurry Vision (feat. Nessly)
18 (stage 6_0)
19 God Fear (Technodistortion Remix)
20 Last Night Of Our Lives
發表評論
暱稱 :

驗證碼 : 點擊我更換驗證碼
( 禁止謾罵攻擊! )