これが知ったい
這也想知道
あれも知ったい
那也想知道
夢はあるけど
雖有著夢想
何から始めたら
從何開始才好呢
いいのかわからない
完全沒有著頭緒
口先だけ悩んで
只是嘴邊總掛著煩惱
動き出せないのなら
如果不行動起來的話
この先もっと悲しくなるだけで
這樣下去只會更悲傷
心配してもいいよ
擔心也是可以的喲
何もしないよりかわん
總比碌碌無為要強
意味のない出來事なと
無意義的人生經歷
この世に一つも
在這世上是一件
ないはずでしょう
都不會有的呀
それならMy Life
這樣的話我的生活
何も恐れることなどない
便已無所畏懼
Oh no…no…no…
Oh no…no…no…
I will adjust myself
我會調整我自己
一つ一つクリアして行こう
去一件一件的完成吧
Oh no…no…no…
Oh no…no…no…
※※※※ Music ※※※※
※※※※ Music ※※※※
泣いても笑っても
無論微笑還是哭泣
人生はOne Chance
人生只有一次機會
どうせなら
如果是這樣子的話
面白く生きてゆきたい
我想活得有趣一點
誰だってそんなふうに
無論是誰都應該會
思ってるはずだけど
這樣想的吧
そう簡単にはうまくいかないのが人生
“人生到底會不會一帆風順呢”
ため息まで
直到唉聲嘆氣
ついてない日のraining bootが
即使有倒霉日的雨靴
支えも上手に
支持著我
させないような日も
走不好的日子
あるけれど
也還是會有呀
それでもMy Life
這樣的話我的生活
例えどんな強い雨に打たれても
不管遇到多大風雨
I will adjust myself
我會調整我自己
明日を築くための道を
那通向明天的道路
作り上げよう
一起努力去創造吧
Oh… Oh…
Oh…Oh…
Oh no…no…no…Yeah
Oh no…no…no…Yeah
※※※※ Music ※※※※
※※※※ Music ※※※※
それならMy Life
這樣的話我的生活
何も恐れることなどない
便已無所畏懼
Oh no…no…no…Yeah
Oh no…no…no…Yeah
I will adjust myself
我會調整我自己
一つ一つクリアして行こう
去一件一件的完成吧
Oh no…no…no…
Oh no…no…no…
It's my life
這是我人生
Yeah
Yeah
It's my life
這是我人生
Yeah
Yeah
It's my life
這是我人生
Yeah
Yeah
It's my life
這是我人生
Yeah
Yeah
It's my life
這是我人生
Yeah
Yeah
It's my life
這是我人生
Yeah
Yeah
My Life