マジカル Boy マジカル Heart

喂喂世間的謠言
ねえねえ世間の噂では
就在你的腦海裡
きみの頭のなかで
天地創造的大爆發
天地創造ビッグ・バン
已經開始了
始まってるそうね
很久以前的天才
大々昔の天才が
據說是你的祖先
あなたのご先祖様だって
真的真的真的嗎
ほんとほんとほんとに
你說的是真的嗎
本気で言うわけ?
談戀愛或者是約會
戀やデイトは
儘管不是很擅長
苦手と思われてるけど
讓心跳加速吧
ときめいて
受到驚嚇的胸膛
おどる胸
儘管如此你還是沒有發現
それでもあなたは気づかない…
對你超級感興趣
君にキョーミシンシン
可是卻不敢問你MON MON
だけど聞けずにモンモン
可不可以悄悄的告訴我
そっとボクに教えてほしい
奇蹟的神秘
ミラクルミステリー
喂喂這個星期天
ねえねえ今度の日曜日
我就住在你家裡
きみのうちに押しかけ
頂棚或是壁櫥
天井裏とか押し入れ
都可以檢查
チェック入れていい?
很久以前的天才
大々昔の天才が
遺留了秘密的寶物
殘した秘密の寶物
悄悄的悄悄地和誰一起
そっとそっと誰にも
偷偷的給我看看吧
內緒で見せてよ
相比藍色的天空
青い空より
就在清澈的雙眼中
澄んだコバルトの瞳に
被吸引了
魅せられて
越走越遠
ゆくほどに
可我覺得離你很近
あなたを近くに感じてる…
對你超級感興趣
君にキョーミシンシン
可是卻不敢問你MON MON
だけど聞けずにモンモン
可不可以悄悄的告訴我
そっとボクに教えてほしい
奇蹟的神秘
ミラクルミステリー
談戀愛或者是約會
戀やデイトは
儘管不是很擅長
苦手と思われてるけど
讓心跳加速吧
ときめいて
受到驚嚇的胸膛
おどる胸
儘管如此你還是沒有發現
それでもあなたは気づかない…
對你超級感興趣
君にキョーミシンシン
可是卻不敢問你MON MON
だけど聞けずにモンモン
可不可以悄悄的告訴我
そっとボクに教えてほしい
奇蹟的神秘
ミラクルミステリー
對你超級感興趣
君にキョーミシンシン
可是卻不敢問你MON MON
だけど聞けずにモンモン
可不可以悄悄的告訴我
そっとボクに教えてほしい
奇蹟的神秘
ミラクルミステリー