supernova (love edit.)
あふれ出す感情が
滿溢而出的情感
この身體突き破り
逐漸突破我的身體
君に出逢い始まったnext stage
與你相遇之時開始「下一個階段」
戀に正直な僕の記憶探しても
在戀愛中探尋真實的我的記憶
初めてかもしれない瞬間ignition
可能只是初次的瞬間將我點燃
冷たい態度も
就算冰冷的態度
冷ませないほどの溫度
不會冷卻的溫度
一度でも觸れたなら
只要觸碰過一次
僕以外見えなくなる
便看不到除了我以外的任何人
その気持ちの名前は愛だ
這份心情的名字就叫做愛
制御不能熱い炎
無法控制的灼熱火焰
戸惑いを焼き払い
將內心困惑燃燒殆盡
昨日までの感覚忘れさせる
讓我忘記一直到昨天為止的感覺
No one ever knowsこの愛を
「從未有人知道」這份愛意
どこまでも進化させ
將會進化到何種境界
越えて行くアダムイヴ
超越「亞當夏娃」前行吧
君と僕supernova
你與我(我們)是「超新星」
愛しすぎる事
我再也不會害怕
それを恐れてはいけない
過於愛戀的事情
信じる者だけが
只要有相信的人
行けるさheaven
就可以往「極樂之地」前行
他の誰かとは
到達任何人
たどり著けない場所まで
都無法到達的地方
大気圏軽く越え
輕輕地躍過大氣圈後
この街も小さくなる
這座城市也在逐漸變小
ほら運命加速してゆく
看吧命運正在逐漸加速
衝撃度最大の
衝擊程度最大的事件
出來事が奇跡呼ぶ
將呼喚出奇蹟
君を愛す自分を
已經無法阻止
止められない
愛上你的自己
No one ever knowsこの愛を
「從未有人知道」這份愛意
世界中響かせて
就讓它響徹全世界
新しいアダムイヴ
全新的「亞當夏娃」
君と僕supernova
你與我(我們)是「超新星」
あふれ出す感情が
滿溢而出的情感
この身體突き破り
逐漸突破我的身體
Theres no need to escape
「已經沒有必要再逃避」
二人今変わってく
我們兩人正在逐漸改變
運命の中
就像小小的星光
小さな星生まれるみたいに
在命運中誕生一樣
制御不能熱い炎
無法控制的灼熱火焰
戸惑いを焼き払い
將內心困惑燃燒殆盡
昨日までの感覚忘れさせる
讓我忘記一直到昨天為止的感覺
No one ever knowsこの愛を
「從未有人知道」這份愛意
どこまでも進化させ
將會進化到何種境界
越えて行くアダムイヴ
超越「亞當夏娃」前行吧
君と僕supernova
你與我(我們)是「超新星」
偽者の愛蹴散らし
將虛偽的愛意全部驅散
確かな光創り出すように
為了創造出確實的光明