秋緒

Oh, Darling !
親愛的！
Don't you know ? Don't you know life's so sweet ?
你可知道 生活是如此的美好
きみの夢　どういうの？
你有什麼夢想嗎
その瞳をのぞけば　明日がSay Hello !
看著你的雙眼 等不及對明天說你好！
笑ってるLife is so sweet
歡聲笑語的生活是如此的甜蜜
虹が見えたり星流れたり
你可以看到彩虹與星光
不意に世界は輝きだすね
不禁為這世界增添許多光芒與色彩
だからDon't give up　くじけないでそう！ We are dreamers !
因此 請不要放棄 不要氣餒！因為我們是夢想家！
You can change 唄いながら　未來　作ろう
你可以改變現在的思路 重新振作向未來出發
Oh, Darling !
噢 親愛的！
Don't you know ? Don't you know life's so sweet ?
你可知道 生活是如此的美好
きみの夢　どういうの？
你的夢想是什麼呢
その瞳をのぞけば　明日がSay Hello !
看著你的雙眼 等不及對明天說你好！
Yes, Darling !
是的 寶貝！
Don't you know ? Don't you know ? 奇跡と待ち合わせしようよ
你不知道不清楚嗎那就讓我們一起見證奇蹟吧
なんでもないところに愛がWaits for you !
我在那隻有你我知道的地方等著你
あふれてるLife is so sweet
與你一起共往幸福之地
うまく言えない言葉だったり
有些言語我不知如何表達
涙が出ない淋しさだって
每當我難過孤獨時
きっとHappiness　つながってくそう！ We are believers !
你總會守在我身邊
Don't be shy その衝動に手を伸ばそう
請別害羞來吧牽著我的手
Oh, Darling !
親愛的！
Don't you know ? Don't you know life's so sweet ?
你可知道 生活是如此的美好
きみの夢　どういうの？
你有什麼夢想嗎
予告なしでチャンスは來るよ　Say Hello !
當夢想來臨時 不禁大聲說到你好嗎！
Yes, Darling !
是的 親愛的！
Don't you know ? Don't you know 奇跡と待ち合わせしようよ
你不知道不清楚嗎那就讓我們一起見證奇蹟吧
なんでもないところに愛がWaits for you !
我在那隻有你我知道的地方等著你
あふれてるLove is so sweet
與我一起共往幸福之地
あふれてるLife is so sweet
你我一起共度甜蜜時光