Fly-High-Five!
大聲で叫んで 心から笑って
響亮地喊出來吧 發自內心地笑出來吧
雲ひとつない空へ さあ飛ぼうよ！
朝著萬里無雲的晴空 來吧起飛吧！
（jump！jump！ jump！ jump！…）
（jump！jump！ jump！ jump！…）
ねえつまらないことばかり
吶怎麼淨是無聊的事情
続いてたら嫌になるけど
要是永遠這樣下去想想就令人生厭
いいことばっかの毎日じゃ
但是即使每天都有好事發生
きっとそれもつまらないよね
那樣的生活一定也會很無聊吧
辛く苦しいそんな時には振り返れば
感到勞累感到痛苦在這種時候就試著回想吧
嬉しい楽しい想い出がほら
那些欣喜歡樂的記憶看吧浮現出來了
いつも背中を押してくれる
總是在背後支持著我
さあもっとHighになってリズムに乗って飛んで
來吧再高一點乘上這旋律起飛吧
空にタッチしようFly！ High-Five！
觸碰天空吧 Fly！ High-Five！
二度と來ない今日は一生の寶物
不會再來的今天是一生的寶物
最高な今を楽しもうよ
享受最棒的當下吧
大聲で叫んで心から笑って
響亮地喊出來吧發自內心地笑出來吧
君と一緒だからFly！ High-Five！
因為有你 Fly！ High-Five！
何だってできそうな パワーあふれてる
好像什麼都能做到 心底力量在湧現
雲ひとつない空へ さあ飛ぼうよ！
朝著萬里無雲的晴空 來吧起飛吧！
（jump！jump！ jump！ jump！…）
（jump！jump！ jump！ jump！…）
ああやるせないことだらけ
啊啊熬著枯燥的日子
こんな日々が憂鬱でも
這樣的每日雖然很憂鬱
いいことが待ってるだけで
不過只要有好事在前方等待著
不思議なくらい頑張れるよ
就可以努力到不可思議的程度
弱い自分にうつむく時も君といれば
向軟弱的自己低頭認輸的時候只要有你在身旁
強く優しいひとことがほら
堅強又溫柔的只需那樣一句話
いつも味方になってくれる
一直以來總是站在我這邊
世界で一番の熱い場所に立って
站在這世界上最火熱的地方
上昇気流に乗れ Fly！ High-Five！
乘上上升氣流 Fly！ High-Five！
ひとりじゃダメだって一緒なら大丈夫
即使獨自做不到在一起就沒問題
今よ未來の希望になれ
就在現在成為未來的希望吧
更加更加讓我心動吧
もっともっと心揺らして
Singing！ Singing！大大地發出聲音來
Singing！ Singing！聲を鳴らせ
永遠 永遠 不會忘記
ずっと ずっと 忘れない
閃閃發光的回憶 一起開始創造吧 現在Say yeah！
キラキラの想い出 一緒に作ろう今 Say yeah！
美好的時光 總是轉瞬即逝
素晴らしい時間は あっという間過ぎていく
深深刻在心底 Fly！ High-Five！
胸に刻み付けて Fly！ High-Five！
不會再來的今天請一生都不要忘記
二度と來ない今日を一生忘れないよう
享受最棒的當下吧
最高な今を楽しもうよ
響亮地喊出來吧發自內心地笑出來吧
大聲で叫んで心から笑って
因為有你Fly！ High-Five！
君と一緒にさあ Fly！ High-Five！
好像什麼都能做到 心底力量在湧現
何だってできそうな パワーあふれてる
朝著萬里無雲的晴空 來吧起飛吧！
雲ひとつない空へ さあ飛ぼうよ！
（jump！jump！ jump！ jump！…）
（jump！jump！ jump！ jump！…）